Konkurs za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Direkciji za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», broj 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06 i 32/07), Agencija za državnu službu, u ime Ministarstva komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine – Direkcije za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS
za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika
u Direkciji za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine

1/01 Glavni zrakoplovni inspektor
1/02 Stručni savjetnik za zrakoplovno pravo
1/03 Stručni savjetnik za sigurnost letenja i zrakoplovne operatore - AOC (OPS)
1/04 Stručni savjetnik za strateške planove razvoja civilnog zrakoplovstva
1/05 Stručni savjetnik za zrakoplovnu medicinu (AMS)
1/06 Stručni saradnik za odobravanje letova
1/07 Stručni saradnik za zrakoplovno pravo
1/08 Stručni savjetnik za istraživanje uzroka zrakoplovnih incidenata i udesa
1/09 Viši stručni saradnik za zrakoplovnu tehniku
1/10 Stručni saradnik za zrakoplovnu tehniku
1/11 Stručni saradnik za organizaciju zračnog prostora
1/12 Stručni saradnik za zrakoplovno pravo
1/13 Stručni savjetnik za ljudske resurse i pravna pitanja
1/14 Stručni savjetnik – prevodilac
1/15 Stručni saradnik – prevodilac

Ured generalnog direktora
1/01 Glavni zrakoplovni inspektor
Opis poslova i radnih zadataka: planira, organizuje, provodi i kontroliše rad inspekcijskog nadzora; koordinira i usklađuje rad inspekcije i osigurava zakonito, efikasno, transparentno i ekonomično izvršavanje poslova i zadataka inspektora; vrši neposredan inspekcijiski nadzor nad primjenom propisa čije se provođenje nadzire; izrađuje prijedloge podzakonskih akata iz oblasti inspekcije; izrađuje godišnje i mjesečne planove redovnih i vanrednih aktivnosti inspekcije; prati stanja podnesenih prijava za pokretanje prekršajnih postupaka, odnosno krivičnih djela, prema mjestu podnošenja prijave; izrađuje plan i program obuke i stručnog usavršavanja inspektora; pokreće aktivnosti u cilju unapređenja i povećanja efikasnosti rada inspektora; podnosi izvještaje generalnom direktoru Direkcije o radu inspekcije; vodi evidencije o osobama koje obavljaju djelatnost u skladu sa propisima čije se provođenje nadzire i vođenje evidencije o ovlaštenim inspektorima; obavlja druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen fakultet tehničkog ili društvenog smjera, najmanje osam (8) godine radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/02 Stručni savjetnik za zrakoplovno pravo
Opis poslova i radnih zadataka: koordinacija aktivnosti sa međunarodnim organizacijama iz oblasti civilnog zrakoplovstva (ICAO, ECAC, EUROCONTROL, CEATS, JAA, IATA) i drugim međunarodnim organizacijama; koordinacija aktivnosti zaposlenih u Direkciji koji su članovi povremenih ili stalnih radnih tijela međunarodnih organizacija za civilno zrakoplovstvo; prati stanje međunarodnih propisa i propisa Evropske unije iz oblasti civilnog zrakoplovstva; priprema materijale za sastanke sa predstavnicima domaćih i međunarodnih organizacija, kao i materijale za seminare i konferencije; obavlja sve vrste pravnih poslova iz oblasti civilnog zrakoplovstva; sudjeluje u radu radnih grupa za izradu propisa iz oblasti zrakoplovnog prava; vrši izradu drugih pravnih akata za potrebe Direkcije; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen pravni fakultet, najmanje tri (3) godine radnog iskustva, iskustvo u radu sa međunarodnim organizacijima, poželjan pravosudni ispit, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

Sektor za regulativu
1/03 Stručni savjetnik za sigurnost letenja i zrakoplovne operatore – AOC (OPS)
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu iz oblasti zrakoplovnih operacija i operatora i vrši njihovu primjenu u domaće zakonodavstvo; izrađuje prijedloge podzakonskih akata iz oblasti zrakoplovnih operacija i operatora; izrađuje prijedloge za poboljšanje organizacije i metoda rada unutar nadležnosti za oblast zrakoplovnih operatora; provodi postupak na izdavanju Potvrde za obavljanje poslova zrakoplovnog operatora – «AOS»; sarađuje i koordinira rad sa entitetskim direkcijama za civilno zrakoplovstvo; uspostavlja i vodi evidenciju i dosijee o izdatim «AOS»; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen tehnički ili društveni fakultet, saobraćajni pilot zrakoplova – licenca ATPL, najmanje tri (3) godine radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/04 Stručni savjetnik za strateške planove razvoja civilnog zrakoplovstva
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH, analizira i primjenjuje međunarodne pravce razvoja civilnog zrakoplovstva u dokumente razvoja civilnog zrakoplovstva BiH; sudjeluje u izradi izmjena i dopuna Zakona o zrakoplovstvu BiH, u skladu sa razvojem civilnog zrakoplovstva BiH; izrađuje, primjenjuje i periodično ažurira Strateški plan razvoja civilnog zrakoplovstva u BiH i ostalih dokumenata razvoja civilnog zrakoplovstva BiH; sarađuje i koordinira rad sa entitetskim direkcijama za civilno zrakoplovstvo; izrađuje Plan profesionalnog razvoja i školovanja osoblja zaposlenog u organima zrakoplovne vlasti u BiH; sudjeluje u realizaciji projekata iz oblasti civilnog zrakoplovstva; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen tehnički ili ekonomski fakultet, najmanje tri (3) godine radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/05 Stručni savjetnik za zrakoplovnu medicinu (AMS)
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu iz oblasti zrakoplovne medicine; koordinira rad ovlaštenih zdravstvenih ustanova (AMC) i ovlaštenih liječnika koji obavljaju preglede zrakoplovnog osoblja (AME); vodi evidenciju o medicinskoj dokumentaciji, roku njihovog važenja i obnavljanja; izrađuje prijedloge podzakonskih akata iz navedene oblasti; izrađuje prijedloge za poboljšanje organizacije i metoda rada unutar nadležnosti iz navedenih oblasti; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen medicinski fakultet, osnovni i napredni kurs iz zrakoplovne medicine, najmanje tri (3) godine radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/06 Stručni saradnik za odobravanje letova
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu iz oblasti odobravanja letova i vrši njihovu primjenu u domaće zakonodavstvo; sudjeluje u izradi prijedloga podzakonskih akata iz oblasti odobravanja letova; sudjeluje u izradi prijedloga za poboljšanje organizacije i metoda rada unutar nadležnosti za oblast odobravanja letova; provodi postupak odobravanja letova za redovni zračni promet i izdavanja odobrenja za letove u neredovnom zračnom prometu; sarađuje i koordinira rad sa entitetskim direkcijama za civilno zrakoplovstvo; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen tehnički ili pravni fakultet, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni saradnik

1/07 Stručni saradnik za zrakoplovno pravo
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati i proučava međunarodnu regulativu: ICAO, JAA propise i EU regulative, te inicira i provodi postupak usklađivanja domaćih regulativa sa međunarodnim regulativama; sudjeluje u izradi nacrta i prijedloga zakona, podzakonskih i drugih normativnih akata iz oblasti civilnog zrakoplovstva, te daje stručna mišljenja o nacrtima, prijedlozima zakona, podzakonskih i drugih normativnih akata; prati i proučava promjene u oblasti zrakoplovnog prava; pruža pravnu pomoć i daje mišljenje iz oblasti međunarodnog zrakoplovnog prava; vrši izradu drugih pravnih akata za potrebe Direkcije; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen pravni fakultet, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni saradnik

Sektor za zrakoplovnu navigaciju
1/08 Stručni savjetnik za istraživanje uzroka zrakoplovnih incidenata i udesa
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu u oblasti istraživanja uzroka incidenata i udesa u zrakoplovstvu i vrši njihovu primjenu u domaće zakonodavstvo; izrađuje prijedloge podzakonskih akata u oblasti istraživanja incidenata i udesa u zrakoplovstvu i ugrožavanja sigurnosti zračnog prometa; prati i proučava međunarodna iskustva u vezi sa istraživanjem uzroka incidenata i udesa u zrakoplovstvu i primjenjuje međunarodne i domaće sigurnosne preporuke za sprečavanje uzroka incidenata i udesa; predstavlja Direkciju prilikom vršenja uviđaja na mjestu incidenata i udesa u zrakoplovstvu; sudjeluje u provođenju istraživanja uzroka incidenata i udesa zrakoplova i organizaciono- tehnički pomaže Komisiji za istraživanje uzroka incidenata i udesa; sarađuje sa entitetskim direkcijama za civilno zrakoplovstvo po pitanjima istraživanja i sprečavanja incidenata i udesa u zrakoplovstvu; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen tehnički fakultet, najmanje tri (3) godine radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/09 Viši stručni saradnik za zrakoplovnu tehniku
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu; planira i izrađuje dokumentaciju za održavanje sistema/uređaja; sudjeluje u izradi kratkoročnih projekata razvoja zrakoplovno-tehničkog sistema; sudjeluje u izradi strategije razvoja zrakoplovno-tehničkog sistema; sudjeluje u realizaciji projekata i investicija; sudjeluje u izradi plana za zrakoplovnu tehniku; sudjeluje u analizama stanja funkcionisanja navigacijskih, komunikacijskih i tehničkih sistema/ uređaja sistema letenja; predlaže mjere za poboljšanje kvalitete rada održavanja, obučenosti i načina rada zrakoplovno-tehničkih službi entitetskih direkcija za civilno zrakoplovstvo; sudjeluje u izradi podzakonskih akata iz oblasti zrakoplovne tehnike; sarađuje i koordinira sa zrakoplovno-tehničkim službama radi održavanja, planiranja i isporuke zrakoplovno-tehničkih sistema/uređaja; sudjeluje u koordinaciji aktivnosti u vezi dobijanja i korištenja zrakoplovnih frekvencija; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen elektrotehnički ili saobraćajni fakultet, najmanje dvije (2) godine radnog iskustva u struci, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: viši stručni saradnik

1/10 Stručni saradnik za zrakoplovnu tehniku
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu; planira i izrađuje dokumentaciju za održavanje sistema/uređaja; sudjeluje u provođenju razvoja zrakoplovno-tehničkog sistema; sudjeluje u realizaciji projekata i investicija; sudjeluje u izradi plana za zrakoplovnu tehniku; sudjeluje u analizama stanja funkcionisanja navigacijskih, komunikacijskih i tehničkih sistema/uređaja sistema letenja; sudjeluje u izradi podzakonskih akata iz oblasti zrakoplovne tehnike; sarađuje sa zrakoplovno-tehničkim službama radi održavanja, planiranja i isporuke zrakoplovno-tehničkih sistema/uređaja; sudjeluje u koordinaciji aktivnosti u vezi dobijanja i korištenja zrakoplovnih frekvencija; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen elektrotehnički ili saobraćajni fakultet, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u struci, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni saradnik

1/11 Stručni saradnik za organizaciju zračnog prostora
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati međunarodne standarde i preporučenu praksu; priprema, izrađuje i analizira podatke u vezi sa korištenjem zračnog prostora; analizira tokove zračnog prometa u zračnom prostoru FIR Sarajevo; sudjeluje u planiranju korištenja zračnog prostora zajedno sa zainteresovanim stranama, regionalnim i međunarodnim organizacijama; predlaže unapređenje u korištenju postojeće kao i u razvoju nove mreže ATS ruta; sudjeluje u izradi sektorizacije i procjene kapaciteta zračnog prostora FIR Sarajevo; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen saobraćajni fakultet zrakoplovnog smjera, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni saradnik

1/12 Stručni saradnik za zrakoplovno pravo
Opis poslova i radnih zadataka: provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH; prati i proučava međunarodnu regulativu: ICAO, JAA propise i EU regulative, te inicira I provodi postupak usklađivanja domaćih regulativa sa međunarodnim regulativama; sudjeluje u izradi nacrta i prijedloga zakona, podzakonskih i drugih normativnih akata iz oblasti civilnog zrakoplovstva, te daje stručna mišljenja o nacrtima, prijedlozima zakona, podzakonskih i drugih normativnih akata; prati i proučava promjene u oblasti civilnog zrakoplovstva; pruža pravnu pomoć i daje mišljenje iz oblasti međunarodnog zrakoplovnog prava; vrši izradu drugih pravnih akata za potrebe Direkcije; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen pravni fakultet, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni saradnik

Odjeljenje za personalne, administrativne i finansijske poslove
1/13 Stručni savjetnik za ljudske resurse i pravna pitanja
Opis poslova i radnih zadataka: sa pravnog aspekta obrađuje prijedloge zakona i podzakonskih akata koje donosi Direkcija; vrši poslove tumačenja zakona i podzakonskih akata iz oblasti civilnog zrakoplovstva; vrši poslove izrade prijedloga normativnih akata Direkcije, zastupa Direkciju u međunarodnim i domaćim zrakoplovno-pravnim sporovima; vrši poslove izrade Plana kadrova i Planova obuke i školovanja zaposlenih; priprema akte za sudske i prekršajne postupke; ustanovljava i ažurira personalnu dokumentaciju zaposlenog osoblja i personalne dosijee zaposlenih; priprema akte iz oblasti radno-pravnih odnosa zaposlenih; vrši izradu drugih pravnih akata za potrebe Direkcije; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen pravni fakultet, najmanje tri (3) godine radnog iskustva u struci; položen stručni (upravni) ispit, znanje engleskog jezika.
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/14 Stručni savjetnik – prevodilac
Opis poslova i radnih zadataka: vrši poslove prevođenja najsloženijih dokumenata i stručne literature za potrebe Direkcije; vrši poslove lektorisanja zakona i podzakonskih akata Direkcije; vrši poslove prevođenja na sastancima sa predstavnicima međunarodnih organizacija i institucija; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen filozofski fakultet - engleski jezik, najmanje tri (3) godine radnog iskustva u struci; položen stručni (upravni) ispit
Status državnog službenika: stručni savjetnik

1/15 Stručni saradnik – prevodilac
Opis poslova i radnih zadataka: vrši poslove prevođenja dokumenata i stručne literature za potrebe Direkcije; vrši poslove lektorisanja zakona i podzakonskih akata Direkcije; vrši poslove prevođenja na sastancima sa predstavnicima međunarodnih organizacija i institucija; obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.
Posebni uslovi: završen filozofski fakultet - engleski jezik, najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u struci; položen stručni (upravni) ispit
Status državnog službenika: stručni saradnik

Broj izvršilaca: za svako od oglašenih radnih mjesta traži se po jedan izvršilac, osim radnog mjesta označenog brojem 1/10 gdje se traže 4 izvršioca.

Napomena za sve kandidate:
- Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoljavati i opšte uslove propisane članom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.
- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke školske spreme.
-Za provođenje procedure konkursa po ovom javnom oglasu formiraće se dvije (2) Komisije za izbor i to:
1. Komisija za izbor državnih službenika za radna mjesta označena brojevima: 1/02, 1/07, 1/12, 1/13, 1/14 i 1/15;
2. Komisija za izbor državnih službenika za radna mjesta označena brojevima:1/01, 1/03, 1/04, 1/05, 1/06, 1/08, 1/09, 1/10 i 1/11.
Kandidati koji se žele prijaviti na više radnih mjesta koja su u nadležnosti jedne komisije za izbor dostavljaju jednu prijavu sa potrebnim dokumentima, a ukoliko se žele prijaviti na više radnih mjesta koja su u nadležnosti različitih komisija dostavljaju odvojene prijave sa potrebnom dokumentacijom za svaku komisiju za izbor odvojeno, u protivnom se njihove prijave neće smatrati urednim.

Potrebni dokumenti:
- ovjerene kopije: fakultetske diplome ( nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine); lične karte izdate od strane CIPS-a; uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno uvjerenja o položenom javnom ispitu (u cilju oslobađanja od javnog ispita); potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženom radnom iskustvu; dokaza o traženom znanju engleskog jezika; samo za radno mjesto pod 1/02 - dokaz o iskustvu u radu sa međunarodnim organizacijama;samo za radno mjesto pod 1/05 – dokaz o završenom osnovnom i naprednom kursu iz zrakoplovne medicine; popunjen obrazac Agencije za državnu službu koji se može dobiti u prostorijama Agencije za državnu službu BiH ili na web stranici Agencije www.ads.gov.ba.

- Kandidati koji budu uspješni na pismenom dijelu stručnog ispita obavezni su na usmeni dio stručnog ispita (intervju) donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom neće moći pristupiti istom. Iznimno, u slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja dužnosti, u suprotnom skida se sa liste uspješnih kandidata.
Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o načinu i programu polaganja javnog i stručnog ispita za lica koja se postavljaju za državne službenike u institucijama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 20/03).

Javno testiranje će biti održano najranije 30 dana nakon isteka krajnjeg roka za prijave, a o datumu i mjestu javnog testiranja kandidati će biti posebno obaviješteni.
Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polaganje javnog ispita utvrđeni su Programom polaganja javnog ispita za lica koja se postavljaju za državne službenike u institucijama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 24/03).

Sve tražene dokumente, osim uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 08.12. 2007.godine, putem pošte preporučeno na adresu:

Agencija za državnu službu
«Javni oglas za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Direkciji za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine»
71 000 Sarajevo,Trg Bosne i Hercegovine broj 1

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene neće se uzimati u razmatranje.