Radna mjesta za koje je raspisan konkurs:
1/01 Viši stručni saradnik za informisanje
2/01 Stručni saradnik za održavanje intranet sistema i unošenje informacija
2/02 Stručni saradnik za uređivanje web stranice i unošenje informacija
3/01 Stručni saradnik-lektor/prevodilac za bosanski jezik
Rezultati polaganja usmenog dijela stručnog ispita
Rezultati polaganja pismenog dijela stručnog ispita
Rezultati polaganja javnog ispita
Raspored polaganja pismenog dijela stručnog ispita
Raspored polaganja javnog ispita
Na osnovu člana 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», broj 19/02, 35/03, 4/04,17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09 i 8/10), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, u ime Sekretarijata Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI OGLAS
za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika
u Sekretarijatu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine
1/01 Viši stručni saradnik za informisanje
2/01 Stručni saradnik za održavanje intranet sistema i unošenje informacija
2/02 Stručni saradnik za uređivanje web stranice i unošenje informacija
3/01 Stručni saradnik-lektor/prevodilac za bosanski jezik
Sektor za odnose sa javnošću u Zajedničkoj službi Sekretarijata Parlamentarne skupštine BiH
1/01 Viši stručni saradnik za informisanje
Opis poslova i radnih zadataka: sarađuje sa medijima i odgovarajućim nadležnim državnim institucijama, a posebno sa nadležnim službama za informisanje Predsjedništva BiH, Vijeća ministara BiH, entitetskih vlada, te drugih nadležnih državnih, entitetskih i kantonalnih službi i relevantnim agencijama; obavlja poslove u vezi sa akreditovanjem novinara; servisira rad parlamentarnih i drugih izvještača; prati pisanje domaće štampe, informacije elektronskih medija i na osnovu toga izrađuje stalne i povremene analize; svakodnevno priprema preglede tekstova o radu Parlamentarne skupštine i u saradnji sa rukovodiocem Sektora reaguje na sporne tekstove, prati i analizira stanje i probleme u medijima i na osnovu toga predlaže preduzimanje odgovarajućih mjera; ažurira pres-kliping i arhivira članke o radu Parlamentarne skupštine, objavljene u štampanim i elektronskim medijima, i distribuira ih kolegijima domova i zainteresovanim članovima Parlamentarne skupštine; prikuplja i publikuje podatke relevantne za afirmaciju i transparentnost rada Parlamentarne skupštine; pomaže rukovodiocu Sektora u vezi sa primjenom člana 19. Zakona o slobodnom pristupu informacijama u BiH; obavlja tehničke pripreme nastupa članova Parlamentarne skupštine u medijima;obavlja poslove koji su u vezi sa akreditovanjem novinara; ažurira sadržaj oglasnih tabli domova Parlamentarne skupštine; izrađuje i publikuje sedmične i druge periodične preglede aktivnosti Parlamentarne skupštine; priprema materijal za web-stranicu i intranet; prikuplja materijal za izradu glasnika Parlamentarne skupštine; radi i druge poslove po nalogu rukovodioca Sektora.
Posebni uslovi: završen fakultet društvenog smjera; dvije (2) godine radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; položen stručni upravni ispit; poznavanje rada na računaru; znanje engleskog jezika.
Pripadajuća osnovna neto plata: 1170 KM
Sektor za informacione tehnologije u Zajedničkoj službi Sekretarijata Parlamentarne skupštine BiH
2/01 Stručni saradnik za održavanje intranet sistema i unošenje informacija
Opis poslova i radnih zadataka: brine o nabavci, razvoju, dizajnu i održavanju intraneta; brine o promptnom postavljanju informacija na intranet;daje tehničku podršku u realizaciji zakonodavne procedure;pruža tehničku podršku korisnicima informacionog sistema u vezi sa intranet stranicom;pruža tehničku podršku za nesmetan rad u desktop i mrežnom okruženju;obavlja i druge poslove koje odredi rukovodilac Sektora.
Posebni uslovi: završen elektrotehnički fakultet - smjer informatika ili računarstvo, ili drugi fakultet tehničkog smjera; jedna (1) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; iskustvo u dizajniranju i održavanju intranet stranice; položen stručni upravni ispit; znanje engleskog jezika.
Pripadajuća osnovna neto plata: 1046KM
Sektor za informacione tehnologije u Zajedničkoj službi Sekretarijata Parlamentarne skupštine BiH
2/02 Stručni saradnik za uređivanje web stranice i unošenje informacija
Opis poslova i radnih zadataka: brine o nabavci, razvoju, dizajnu i održavanju web-stranice;brine o promptnom postavljanju informacija o radu Parlamentarne skupštine i komisija na web- stranicu kao i odgovarajućih pratećih materijala; sarađuje sa Sektorom za odnose sa javnošću;pruža tehničku podršku korisnicima informacionog sistema u vezi sa web-stranicom; pruža tehničku podršku za nesmetan rad u desktop i mrežnom okruženju;obavlja i druge poslove koje odredi rukovodilac Sektora.
Posebni uslovi: završen elektrotehnički fakultet - smjer informatika ili računarstvo, ili drugi fakultet tehničkog smjera; jedna (1) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; iskustvo u dizajniranju i održavanju web stranice; položen stručni upravni ispit; znanje engleskog jezika.
Pripadajuća osnovna neto plata: 1046 KM
Odjeljenje za prevođenje i lektorisanje Informaciono dokumantacionog sektora
3/01 Stručni saradnik-lektor/prevodilac za bosanski jezik
Opis poslova i radnih zadataka: prevodi, lektoriše, redigira i koriguje tekstove zakona i sve druge akte Parlamentarne skupštine; odgovoran je za istovjetnost tekstova sa izvornikom; lektoriše i rediguje transkripte sa sjednica domova Parlamentarne skupštine; prevodi, lektoriše, rediguje i koriguje publikacije Parlamentarne skupštine; obavlja i druge poslove iz djelokruga Odjeljenja koje odredi šef Odjeljenja.
Posebni uslovi: završen filozofski ili filološki fakultet društvenog ili humanističkog smjera; jedna (1) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; položen stručni upravni ispit; poznavanje rada na računaru.
Pripadajuća osnovna neto plata: 1046 KM
Broj izvršilaca: Za svako od oglašenih radnih mjesta traži se po jedan (1) izvršilac.
Napomena za sve kandidate:
-Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoljavati i opšte uslove propisane članom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.
-Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke školske spreme.
- Za sprovođenje konkursne procedure po ovom javnom oglasu formiraće se jedna (1) Komisija za izbor.
Potrebni dokumenti:
- ovjerene kopije: fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine); važeće lične karte; uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno uvjerenja o položenom javnom ispitu (u cilju oslobađanja od javnog ispita); potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženom radnom iskustvu na istim ili sličnim poslovima; dokaza o traženom znanju engleskog jezika - za pozicije 1/01, 2/01 i 2/02; popunjen obrazac Agencije za državnu službu koji se može dobiti u prostorijama Agencije za državnu službu BiH ili na web stranici Agencije www.ads.gov.ba
Mole se kandidati da ne dostavljaju dokumentaciju koja nije tražena tekstom javnog oglasa jer se ista neće uzimati u razmatranje.
- Kandidati koji budu uspješni na pismenom dijelu stručnog ispita obavezni su na usmeni dio stručnog ispita (intervju) donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka ( ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom neće moći pristupiti istom. Iznimno, a slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja dužnosti, u suprotnom skida se s liste uspješnih kandidata.
Javni konkurs se sprovodi u skladu saOdlukom o načinu polaganja javnog i stručnog ispita («Službeni glasnik BiH», broj 96/07).
Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polaganje javnog ispita utvrđeni su Programom polaganja javnog ispita («Službeni glasnik BiH», broj 28/08)
Sve tražene dokumente, osim uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 13.03.2010.godine, putem pošte preporučeno na adresu:
Agencija za državnu službu BiH
«Javni konkurs za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Sekretarijatu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine»
71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj 1.
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene neće se uzimati u razmatranje.
