[Update: 06.06.2023.g.]
Na temelju članka 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», br. 19/02, 35/03, 4/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 i 93/17) i članka 10a. st. (1) i (2) Pravilnika o karakteru i sadržaju javnog konkursa, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za sprovođenje intervjua („Službeni glasnik BiH“, br. 63/16, 21/17, 28/21 i 38/23), Agencija za državnu službu BiH, po službenoj dužnosti, u t v r đ u j e
ISPRAVKU I NOVI ROK ZA PRIJAVE
Javnog natječaja za popunu radnih mjesta državnih službenika
u Uredu za veterinarstvo Bosne i Hercegovine
1. Javni oglas za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Uredu za veterinarstvo Bosne i Hercegovine koji je objavljen na službenoj internet stranici Agencije za državnu službu BiH, www.ads.gov.ba, 03.05.2023. godine, sa krajnjim rokom za podnošenje prijava 11.05.2023. godine, ispravlja se, na način da se za poziciju 1/04 Viši stručni suradnik – veterinarski inspektor na granici, u dijelu teksta natječaja koji se odnosi na broj izvršitelja, riječi: „Broj izvršitelja: 1 (jedan)“, zamjenjuju riječima: „Broj izvršitelja: 4 (četiri)“.
2. Ustvrđuje se novi rok za podnošenje prijava, isključivo za poziciju 1/04 Viši stručni suradnik – veterinarski inspektor na granici, sa početkom 06.06.2023. godine i sa krajnjim rokom za prijavu 14.06.2023. godine.
U preostalom dijelu teksta Javni natječaj ostaje neizmijenjen.
Sve prijave koje su dostavljene na predmetni Javni oglas u periodu od 03.05.2023. godine do 11.05.2023. godine se smatraju blagovremenim. Prijavljeni kandidati za poziciju 1/04 Viši stručni suradnik – veterinarski inspektor na granici mogu izvršiti uređenje i eventualno dopunjavanje pristigle prijave, odnosno dokumentacije u ustvrđenom novom roku, s obzirom da se prijave na javni natječaj unutar roka za prijavu eventualno mogu dopunjavati i uređivati - članak 15. stavak (5) Odluke o načinu polaganja javnog i stručnog ispita ("Službeni glasnik BiH", br. 96/07, 43/10, 103/12 i 56/19).
Obrazloženje:
Agencija za državnu službu BiH ispravlja tekst predmetnog Javnog natječaja po službenoj dužnosti, nakon što je naknadno ustanovljeno da je u tekstu natječaja na svim jezicima u službenoj upotrebi u BiH, za poziciju 1/01 Viši stručni suradnik - veterinarski inspektor na granici, uočena greška, u dijelu broja izvršitelja gdje su umjesto riječi: „Broj izvrš izvršitelja ioca: 4 (četiri)“, pogrešno unesene riječi: „Broj izvršitelja: 1 (jedan)“, što se ovim putem ispravlja. Shodno tome, ustvrđen je i novi rok za prijave kandidata, isključivo za predmetnu poziciju.
Na temelju čl. 19. stavak (4) i 32a. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine (“Službeni glasnik BiH”, br. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 i 93/17), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, na zahtjev Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa - Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI NATJEČAJ
za popunu radnih mjesta državnih službenika u
Uredu za veterinarstvo Bosne i Hercegovine
1/01 Viši stručni suradnik za koordinaciju rada veterinarskih inspekcija
1/02 Viši stručni suradnik – državni veterinarski inspektor za koordinaciju rada
veterinarskih inspekcija u objektima
1/03 Viši stručni suradnik – državni veterinarski inspektor za nadzor sprovođenja
veterinarskih mjera u unutarnjem prometu
1/04 Viši stručni suradnik – veterinarski inspektor na granici
Odjelјenje veterinarske inspekcije
1/01 Viši stručni suradnik za koordinaciju rada veterinarskih inspekcija
Opis poslova i radnih zadataka: obavlјa sve poslove iz nadležnosti Odjelјenja veterinarske inspekcije koji se odnose na veterinarsku inspekciju. Obavlјa i druge poslove po nalogu ravnatelja Ureda, tajnika i šefa Odjelјenja. Za svoj rad odgovoran je šefu Odjelјenja.
Posebni uvjeti: VII stupanj VSS - veterinarski fakultet; dvije godine radnog iskustva u veterinarskoj struci; položen stručni ispit; poznavanje jednog svjetskog jezika; poznavanje rada na računalu.
Status: državni službenik – viši stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.364,25 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Sarajevo
1/02 Viši stručni suradnik – državni veterinarski inspektor za koordinaciju rada veterinarskih inspekcija u objektima
Opis poslova i radnih zadataka: obavlјa sve poslove iz nadležnosti Odjelјenja za inspekcijske poslove koje se odnose na veterinarsku inspekciju, i druge poslove po nalogu ravnatelja Ureda i šefa Odjelјenja. Za svoj rad odgovoran je šefu Odjelјenja.
Posebni uvjeti: VII stupanj VSS - veterinarski fakultet; dvije godine radnog iskustva u veterinarskoj struci; položen stručni ispit; poznavanje jednog svjetskog jezika; poznavanje rada na računalu.
Status: državni službenik – viši stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.364,25 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Sarajevo
1/03 Viši stručni suradnik – državni veterinarski inspektor za nadzor sprovođenja veterinarskih mjera u unutarnjem prometu
Opis poslova i radnih zadataka: obavlјa sve poslove iz nadležnosti Odjelјenja za inspekcijske poslove, vrši nadzor i kontrolu rada veterinarskih inspekcija u unutarnjem prometu, vodi registar svih službenih veterinara, ovlaštenih veterinarskih inspektora i institucija, i druge poslove po nalogu ravnatelja i šefa Odjelјenja. Za svoj rad odgovoran je šefu Odjelјenja.
Posebni uvjeti: VII stupanj VSS - veterinarski fakultet; dvije godine radnog iskustva u veterinarskoj struci; položen stručni ispit; poznavanje jednog svjetskog jezika; poznavanje rada na računalu.
Status: državni službenik – viši stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.364,25 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Sarajevo
Odjeljenje granične veterinarske inspekcije
1/04 Viši stručni suradnik – veterinarski inspektor na granici
Opis poslova i radnih zadataka: obavlјa sve poslove graničnog veterinarskog inspektora na pripadajućem graničnom prijelazu, pregleda i kontrolira zdravstveno stanje životinja i proizvoda životinjskog podrijetla, i otpadne životinjske materije u prometu preko granice, prati sprovođenje uvjeta propisanih rješenjem o nepostojanju veterinarsko-zdravstvenih smetnji, kontrolira certifikate o zdravstvenom stanju životinja i proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih uvozu/provozu i izvozu, sprovodi propisane uvjete za uvoz, izvoz i provoz životinja i proizvoda životinjskog podrijetla, po potrebi uzima uzorke i dostavlјa u ovlaštene veterinarske laboratorije, i druge poslove po nalogu ravnatelja Ureda i šefa odjelјenja. Za svoj rad odgovoran je šefu odjelјenja.
Posebni uvjeti: VII stupanj VSS - veterinarski fakultet; dvije godine radnog iskustva u veterinarskoj struci; položen stručni ispit; poznavanje jednog svjetskog jezika; poznavanje rada na računalu.
Status: državni službenik – viši stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.364,25 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Granični veterinarski prijelaz Aerodrom – Sarajevo (1), sjedište Ureda – Sarajevo (1) i Granični veterinarski prijelaz Orašje (2)
Napomena za sve kandidate:
- Postupak izbora kandidata reguliran je Pravilnikom o postupcima oglašavanja, izbora kandidata, premještaja i postavljenja državnih službenika u slučaju prijenosa ili preuzimanja nadležnosti od strane institucija BiH („Službeni glasnik BiH“, br. 27/08, 56/09, 54/10, 70/12, 12/20 i 69/22) i Pravilnikom o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu provedbe intervjua i obrascima za provedbu intervjua („Službeni glasnik BiH“, br. 63/16, 21/17 i 28/21). Više informacija o konkursnim procedurama dostupno je na www.ads.gov.ba, u dijelu „Zapošljavanje/Vrste konkursnih procedura“.
- Pored posebnih uvjeta navedenih u Javnom natječaju, kandidati moraju ispunjavati i opće uvjete propisane člankom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.
- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke školske spreme, odnosno visokog obrazovanja.
- Kandidati ne smiju biti u sukobu interesa, odnosno nespojivosti, iz članka 16. stavak (1) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.
- Za sprovedbu natječajne procedure po ovom natječaju formirat će se jedno (1) Povjerenstvo za izbor.
Priprema dokumentacije:
Skreće se pažnja kandidatima da su potrebnu dokumentaciju na natječaj dužni dostaviti sukladno Pravilniku o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za sprovođenje intervjua, a posebno da obrate pažnju na izmijenjene i dopunjene odredbe navedenog Pravilnika, te da prilagode dokumentaciju, kako dokaze o radnom iskustvu, tako i preostale dokaze tražene tekstom natječaja.
S tim u vezi, kandidati se upućuju na pojašnjenje - tekst na službenoj internet stranici www.ads.gov.ba, u dijelu „Zapošljavanje/Napomena za kandidate/Stop greškama u prijavama!“, te posebno odredbe Pravilnika o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu provođenja intervjua i obrascima za sprovođenje intervjua, koje definiraju dokumentaciju: prijavni obrazac; sveučilišnu diplomu; važeće uvjerenje o državljanstvu; uvjerenje o položenom stručnom upravnom odnosno javnom ispitu; dokaz o traženom radnom iskustvu; dokaz o traženoj razini znanja stranog jezika; dokaz o traženoj razini znanja rada na računalu; uvjerenje o nevođenju kaznenog postupka; rok i način dostavljanja prijave.
Potrebni dokumenti:
I Ovjereni preslici:
- sveučilišne diplome (nostrificirane/priznate diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine); Kandidati su obvezni dostaviti diplomu prvog ciklusa (ili osnovnog dodiplomskog studija), bez obzira na uvjete oglasa, osim za integrirane studije kod kojih je potrebno dostaviti i dokaz da se radi o integriranom studiju, ako to nije vidljivo iz same osnovne diplome, dodatka diplomi ili rješenja o nostrificiranju/priznavanju.
- dodatka diplome za kandidate koji su visoko obrazovanje stekli po Bolonjskom sustavu studiranja; iznimno, samo u slučaju da visokoškolska ustanova dodatak diplomi nije uopće izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je dužan da uz ovjereni preslik sveučilišne diplome dostavi uvjerenje visokoškolske ustanove da dodatak diplomi nije uopće izdat niti za jednog diplomca;
- uvjerenja o državljanstvu (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja od strane nadležnog organa);
- uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno javnom ispitu;
- potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženoj vrsti radnog iskustva;
- dokaza o traženoj razini znanja rada na računalu;
- dokaza o traženoj razini znanja stranog jezika.
II Vlastoručno potpisan:
- popunjen obrazac Agencije za državnu službu BiH: isti možete preuzeti na web stranici Agencije: www.ads.gov.ba unutar svakog natječaja pojedinačno, u rubrici „dokumenti“.. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne može služiti kao dokaz bilo kog uvjeta iz teksta Javnog oglasa, isti samo olakšava rad tijelu koji vrši izbor i imenovanje te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traženom dokumentacijom.
Ovjereni preslici dokumenata nemaju ograničen rok važenja, pod uvjetom da ni dokumenti čiji su preslici ovjereni nemaju naznačen (preciziran) rok važenja.
Dodatni dokumenti koji se dostavljaju naknadno:
- Kandidati koji budu pozvani na usmeni dio stručnog ispita (intervju), kao dokaz o ispunjavanju jednog od općih uvjeta za postavljenje, sukladno članku 22. stav 1. točka g) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, obvezni su na isti donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka (ne starije od tri mjeseca). Iznimno, a u slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do uručenja rješenja o postavlјenju, odnosno preuzimanja dužnosti.
- Izabrani (postavljeni/imenovani) kandidat dužan je instituciji Bosne i Hercegovine dostaviti, sukladno članu 22. točka d) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, uvjerenje o radnoj sposobnosti (liječničko uvjerenje), kao dokaz da je zdravstveno sposoban za vršenje određenih poslova predviđenih ovim položajem
Kandidati koji nemaju položen stručni (upravni) ispit, prije pristupanja stručnom ispitu će polagati javni ispit sukladno Odluci o načinu polaganja javnog i stručnog ispita („Službeni glasnik BiH“, br. 96/07, 43/10, 103/12 i 56/19) - (u daljem tekstu Odluka). Javni ispit na kome je kandidat zadovoljio važi samo za konkretan javni oglas, o čemu se ne izdaje uvjerenje, a na kandidata koji bude postavljen na radno mjesto primjenjuju se član 56. Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 26/04, 7/05, 48/05, 60/10, 32/13 i 93/17) i član 12. Odluke.
Kandidati koji su od momenta podnošenja prijave na javni natječaj do dana održavanja javnog ispita položili stručni upravni ispit ili javni ispit, ispit općeg znanja, odnosno ispit koji odgovara pobrojanim ispitima, tj. koji nisu obvezni polagati javni ispit sukladno odredbama članka 13. Odluke, dužni su obavijestiti Agenciju o istom najkasnije do zakazanog termina održavanja javnog ispita, a dokaz o navedenom trebaju neposredno dostaviti Agenciji (ne slati putem pošte), isključivo do početka termina pismenog dijela stručnog ispita. U slučaju da se kandidat ne odazove pozivu na javni ispit, a ne priloži traženi dokaz do pismenog dijela stručnog ispita smatrat će se da je odustao od svoje prijave na navedeni javni natječaj.
Sva tražena dokumenta, osim uvjerenja o nevođenju kaznenog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 11.05.2023. godine, putem poštanske službe preporučeno na adresu:
Ured za veterinarstvo BiH
“Javni natječaj za popunu radnih mjesta državnih službenika u Uredu za veterinarstvo BiH“
Maršala Tita 9a/II, 71000 Sarajevo
Ispunjavanje uvjeta utvrđenih ovim oglasom računa se danom predaje prijave.
Nepotpune, nepravodobne i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uvjete ovog oglasa, kao i preslike tražene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzimati u razmatranje.