На основу чл. 19. став (4) и 32а. Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине (“Службени гласник БиХ”, бр. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 и 93/17), Агенција за државну службу Босне и Херцеговине, Агенције за статистику Босне и Херцеговине, расписује
ЈАВНИ ОГЛАС
за попуњавање радних мјеста државних службеника
у Агенцији за статистику Босне и Херцеговине
1/01 Стручни сарадник за припрему и штампу
1/02 Виши стручни сарадник за међународне односе и ЕИ
1/03 Виши стручни сарадник за попис становништва, домаћинства, зграда и станова
1/04 Виши стручни сарадник за статистику природног кретања становништва и миграције
1/05 Стручни сарадник за пројектовање и програмирање
СЕКТОР ЗА ДИСЕМИНАЦИЈУ
Одсјек за уредништво и публиковање
1/01 Стручни сарадник за припрему и штампу
Опис послова и радних задатака: Припрема и штампа материјала за публициковање уз кориштење алата за обраду; Сарадња унутар Одсјека и с другим Одсјецима, институцијама и корисницима, самостална припрема анализа, информација, извјештаја и других материјала, праћење прописа из радног подручја, вођење и одлучивање о мање захтјевним утврђеним поступцима радног подручја, сарађивање у пројектним групама, обавља и друге послове које му одреди шеф Одсјека. Непосредно одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: Факултет друштвених или техничких наука; најмање 1 (једна) година радног искуства у струци; положен стручни испит; знање енглеског језика; знање рада на рачунару (Excel, Word).
Статус: државни службеник – стручни сарадник.
Припадајућа основна нето плата: 1.230,50 КМ
Број извршилаца: два (2)
Мјесто рада: Сарајево
ОДЈЕЉЕЊЕ ЗА МЕЂУНАРОДНУ САРАДЊУ И ЕВРОПСКЕ ИНТЕГРАЦИЈЕ
1/02 Виши стручни сарадник за међународне односе и ЕИ
Опис послова и радних задатака: Обавља најсложеније стручне и документационе послове из области међународне статистичке сарадње и то: проучава методолошка рјешења међународних организација, статистика других земаља и врши поређење с одговарајућим рјешењима Агенције, преводи и обрађује методолошке извјештаје према захтјевима међународних организација, ради на изградњи базе података међународне статистичке сарадње ради задовољавања потреба међународних организација, преводи документа за потребе директора с међународних састанака; врши симултано превођење на састанцима којима присуствују партнери из иностранства, врши симултано превођење на састанцима изван БиХ, остварује редовне контакте са свим међународним организацијама у дјелокругу свога рада; обавља и друге послове из дјелокруга Одјељења, по налогу непосредног руководиоца; за свој рад одговара начелнику одјељења.
Посебни услови: Факултет друштвених, техничких или природних наука; најмање 2 (двије) године радног искуства у струци; положен стручни испит; активно знање енглеског језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник – виши стручни сарадник
Припадајућа основна нето плата: 1.364,25 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ДЕМОГРАФИЈУ И СОЦИЈАЛНЕ СТАТИСТИКЕ
Одсјек за статистику становништва и регистре
1/03 Виши стручни сарадник за попис становништва, домаћинства, зграда и станова
Опис послова и радних задатака: Праћење прописа из подручја рада, самостална припрема приједлога рјешења и мјера, вођење и одлучивања у складу са утврђеним поступцима у подручју рада, израда информација намијењених надлежним органима о стању и проблемима током припрема и провођења пописа становништва, израђује планове и програме за обучавање и оспособљавање учесника у провођењу пописа, вођење и саграђивање у пројектним групама, самостално обављање других захтјевних задатака, обавља и друге послове из дјелокруга Одсјека, по налогу непосредног руководиоца; за свој рад одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: Факултет друштвених, техничких или природних наука; најмање 2 (двије) године радног искуства у струци; положен стручни испит; знање енглеског језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник – виши стручни сарадник
Припадајућа основна нето плата: 1.364,25 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ДЕМОГРАФИЈУ И СОЦИЈАЛНЕ СТАТИСТИКЕ
Одсјек за статистику становништва и регистре
1/04 Виши стручни сарадник за статистику природног кретања становништва и миграције
Опис послова и радних задатака: Праћење прописа из подручја рада, самостална припрема приједлога рјешења и мјера, вођење и одлучивања у складу са утврђеним поступцима у подручју рада, израда резултата статистичких истраживања из области статистике природног кретања становништва и миграција за ниво БиХ, вођење и сарађивање у пројектним групама, учествује у припреми методологија, организује и проводи контролу и обраду статистичких истраживања; израђује статистичке податке и показатеље према упутствима и дефинисаним методолошким рјешењима; примјењује статистичке методе и анализира квалитет статистичких података; примјењује међународне статистичке стандарде код провођења статистичких истраживања; самостално обављање других захтјевних задатака, обавља и друге послове из дјелокруга Одсјека, по налогу непосредног руководиоца; за свој рад одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: Факултет друштвених, техничких или природних наука; најмање 2 (двије) године радног искуства у струци; положен стручни испит; знање енглеског језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник – виши стручни сарадник
Припадајућа основна нето плата: 1.364,25 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ИНФОРМАЦИОНО КОМУНИКАЦИОНЕ ТЕХНОЛОГИЈЕ
Одсјек за апликације и управљање базама података
1/05 Стручни сарадник за пројектовање и програмирање
Опис послова и радних задатака: Учествује у анализи једноставних пројектних захтјева и изради концептуалног, логичког и физичког дизајна програмских рјешења кориштењем стандардних програма и алата. Развија програмске апликације, тестира функционисање и израђује пратећу документацију. Одржава и ажурира постојеће програме и апликације; самостално формирање мање захтјевних материјала с приједлозима рјешења и мјера, сакупљање уређивање и припремање података за приједлоге захтјевних материјала, самостално формирање мање захтјевних материјала с приједлогом мјера, сарадња с другим институцијама и корисницима, самостална припрема анализа, информација, извјештаја и других материјала, праћење прописа с радног подручја, вођење и одлучивање о мање захтјевним утврђеним поступцима радног подручја, сарађивање у пројектним групама, обавља и друге послове које му одреди шеф Одсјека. Непосредно одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: Факултет техничких или природних наука; најмање 1 (једна) година радног искуства у струци; положен стручни испит; знање енглеског језика.
Статус: државни службеник – стручни сарадник.
Припадајућа основна нето плата: 1.230,50 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
Напомене за кандидате:
- Поступак избора кандидата регулисан је Правилником о поступцима оглашавања, избора кандидата, премјештаја и постављења државних службеника у случају преноса или преузимања надлежности од стране институција БиХ („Службени гласник БиХ“, бр. 27/08, 56/09, 54/10, 70/12 и 12/20) и Правилником о карактеру и садржају јавног конкурса, начину спровођења интервјуа и обрасцима за спровођење интервјуа („Службени гласник БиХ“, бр. 63/16, 21/17 и 28/21). Више информација о конкурсним процедурама доступно је на www.ads.gov.ba, у дијелу „Запошљавање/Врсте конкурсних процедура“.
- Поред посебних услова наведених у Јавном огласу, кандидати морају испуњавати и опште услове прописане чланом 22. Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине.
- Под радним искуством подразумијева се радно искуство након стечене високе стручне спреме, односно високог образовања.
- Кандидати не смију бити у сукобу интереса, односно неспојивости, из члана 16. став (1) Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине.
- За спровођење конкурсне процедуре по овом Јавном огласу формираће се једна (1) Комисија за избор.
Припрема документације:
Скреће се пажња кандидатима да су потребну документацију на оглас дужни доставити у складу са Правилником о карактеру и садржају јавног конкурса, начину спровођења интервјуа и обрасцима за спровођење интервјуа, а посебно да обрате пажњу на измијењене и допуњене одредбе наведеног Правилника, те да прилагоде документацију, како доказе о радном искуству, тако и преостале доказе тражене текстом огласа.
С тим у вези, кандидати се упућују на појашњење - текст на службеној интернет страници www.ads.gov.ba, у дијелу „Запошљавање/Напомена за кандидате/Стоп грешкама у пријавама!“, те посебно одредбе Правилника о карактеру и садржају јавног конкурса, начину спровођења интервјуа и обрасцима за спровођење интервјуа, које дефинишу документацију: пријавни образац; универзитетску диплому; важеће увјерење о држављанству; увјерење о положеном стручном управном односно јавном испиту; доказ о траженом радном искуству; доказ о траженом нивоу знања страног језика; доказ о траженом нивоу знања рада на рачунару; увјерење о невођењу кривичног поступка; рок и начи�