На основу члана 19. став (1) и члана 20., а у вези са чланом 31. став (1) Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине („Службени гласник БиХ“, бр. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 и 93/17), Агенција за државну службу Босне и Херцеговине, на захтјев Секретаријата Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине, расписује
ИНТЕРНИ ОГЛАС
за попуњавање радних мјеста државних службеника
у Секретаријату Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине
Комисија I
1/01 Шеф Одјела за припрему сједница Дома
1/02 Стручни савјетник Комисије за спољне послове Представничког дома
1/03 Лектор за босански језик
1/04 Лектор за хрватски језик
1/05 Лектор за српски језик
Комисија II
1/06 Стручни савјетник у Уставноправној комисији Дома народа
1/07 Истраживач/аналитичар
1/08 Стручни савјетник у Заједничкој комисији за економске реформе и развој
1/09 Координатор за јавне набавке
1/10 Стручни савјетник за информисање
1/11 Стручни савјетник за комуникацију и едукације
ОДСЈЕК ЗА ПРИПРЕМУ СЈЕДНИЦА ДОМА НАРОДА
1/01 Шеф Одјела за припрему сједница Дома
Опис послова и радних задатака: руководи, организује и одговоран је за рад Одјела, прати извршавање послова и радних задатака у Одјелу, одговоран је за благовремено, квалитетно и ажурно обављање послова из надлежности Одјела, организује стручне и административне послове у вези с организовањем и припремом сједнице Дома, организује стручне и административне послове у вези с организовањем и припремом сједнице Колегијума Дома, организује и припрема информације о раду комисија Дома, обавља и друге послове за Дом, по налогу секретара Дома.
Посебни услови: завршен факултет друштвеног смјера; четири (4) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник - шеф унутрашње организационе јединице
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
КАНЦЕЛАРИЈА СЕКРЕТАРА КОМИСИЈЕ ЗА СПОЉНЕ ПОСЛОВЕ ПРЕДСТАВНИЧКОГ ДОМА
1/02 Стручни савјетник Комисије за спољне послове Представничког дома
Опис послова и радних задатака: учествује у припреми, организацији и раду сједница Комисије, у сарадњи са секретаром Комисије, даје и припрема Комисији стручна мишљења и извјештаје о нацртима и приједлозима закона и других аката које разматра Комисија или који су у комисијској процедури, прати спровођење закључака и одлука Дома и Комисије, који се односе на рад Комисије, сарађује с одговарајућим институцијама и њиховим тијелима у остваривању задатака који произлазе из дјелокруга Комисије, у сарадњи са секретаром Комисије, припрема текстове закона с образложењима, те текстове амандмана и других аката у парламентарној процедури, припрема шестомјесечне и годишње извјештаје о раду Комисије, учествује у припреми сједница за јавна саслушања, припрема документацију и информације непходне за рад сједнице Комисије, обавља и друге послове које му повјере Комисија, предсједавајући и замјеник предсједавајућег Комисије и секретар Комисије.
Посебни услови: завршен факултет друштвеног смјера три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару; активно знање енглеског језика.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
ИНФОРМАЦИОНО ДОКУМЕНТАЦИОНИ СЕКТОР
Одсјек за лекторисање
1/03 Лектор за босански језик
Опис послова и радних задатака: одговара за квалитет и благовременост превођења, лекторисања, редиговања и кориговања текстова закона и свих других аката које усваја Парламентарна скупштина, преводи, лекторише, редигује и коригује записнике домова и текстове свих других аката Парламентарне скупштине, лекторише, редигује и коригује транскрипте са сједница домова Парламентарне скупштине, преводи, лекторише, редигује и коригује публикације Парламентарне скупштине, одговоран је за истовјетност текстова са изворником, обавља и друге послове из дјелокруга Одјела које одреди шеф Одјела.
Посебни услови: завршен филозофски или филолошки факултет, одсјек за босански језик или за јужнославенске језике; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
1/04 Лектор за хрватски језик
Опис послова и радних задатака: одговара за квалитет и благовременост превођења, лекторисања, редиговања и кориговања текстова закона и свих других аката које усваја Парламентарна скупштина, преводи, лекторише, редигује и коригује записнике домова и текстове свих других аката Парламентарне скупштине, лекторише, редигује и коригује транскрипте са сједница домова Парламентарне скупштине, преводи, лекторише, редигује и коригује публикације Парламентарне скупштине, одговоран је за истовјетност текстова са изворником, обавља и друге послове из дјелокруга Одјела које одреди шеф Одјела.
Посебни услови: завршен филозофски или филолошки факултет, одсјек за хрватски језик или за јужнославенске језике; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
1/05 Лектор за српски језик
Опис послова и радних задатака: одговара за квалитет и благовременост превођења, лекторисања, редиговања и кориговања текстова закона и свих других аката које усваја Парламентарна скупштина, преводи, лекторише, редигује и коригује записнике домова и текстове свих других аката Парламентарне скупштине, лекторише, редигује и коригује транскрипте са сједница домова Парламентарне скупштине, преводи, лекторише, редигује и коригује публикације Парламентарне скупштине, одговоран је за истовјетност текстова са изворником, обавља и друге послове из дјелокруга Одјела које одреди шеф Одјела.
Посебни услови: завршен филозофски или филолошки факултет, одсјек за српски језик или за јужнославенске језике; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
КАНЦЕЛАРИЈА СЕКРЕТАРА УСТАВНОПРАВНЕ КОМИСИЈЕ ДОМА НАРОДА
1/06 Стручни савјетник у Уставноправној комисији Дома народа
Опис послова и радних задатака: учествује у припреми, организацији и раду сједница Комисије, у сарадњи са секретаром Комисије даје и припрема Комисији стручна мишљења и извјештаје о нацртима и предлозима закона и других аката које разматра Комисија или који су у комисијској процедури, прати реализовање закључака и одлука Дома и Комисије, који се односе на рад Комисије, сарађује са одговарајућим институцијама и њиховим тијелима у остваривању задатака који произлазе из дјелокруга Комисије, у сарадњи са секретаром Комисије припрема текстове закона са образложењима, те текстове амандмана и других аката у парламентарној процедури, припрема шестомјесечне и годишње извјештаје о раду Комисије, учествује у припреми сједница за јавна саслушања, припрема документацију и информације непходне за рад сједница Комисије, пружа стручну помоћ у поступку аутентичног тумачења закона и других прописа које усваја Парламентарна скупштина, обавља и друге послове које му повјере Комисија, предсједавајући и замјеник предсједавајућег Комисије и секретар Комисије.
Посебни услови: завршен правни факултет-дипломирани правник; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
ИСТРАЖИВАЧКИ СЕКТОР
1/07 Истраживач/аналитичар
Опис послова и радних задатака: задужен је за праћење једне од стручних области (економија, правни систем, парламент и парламентарне процедуре, социјални системи итд.), припрема стручне анализе из једне од стручних области и координира све захтјеве/наруџбе из те области, припрема информативни материјал о теми/закону о којој ће се расправљати на сједници (кратки извјештаји / упоредна искуства), припрема извјештаје о теми/закону (аналитичке, свеобухватне анализе и студије), припрема анализе (анализе закона, економске и буџетске анализе, анализе односа јавности према Парламентарној скупштини, утицај на животну средину и сл.), прати друштвену и економску ситуацију (основне економске податке, те економске, монетарне и друштвене показатеље), припрема мишљења (мишљења о друштвеним посљедицама закона и сл.), прави периодични одабир докумената Европске уније, даје комисијама стручне материјале према садржају и контексту разматраних приједлога закона и осталих аката, као и стручну помоћ приликом контролне и истражне дјелатности комисија, посредује у добијању ставова јавних институција, удружења, организација и сл., потребних за процјену предложених аката који се разматрају у домовима или комисијама, припрема материјале и информације о раду Парламентарне скупштине на почетку новог сазива, анализира и обрађује информације везане за дјелатност ЕУ, Савјета Европе, НАТО-а, ОЕБС-а, ОЕЦД-а и осталих међународних институција и организација у односу према Парламентарној скупштини, израђује стручне анализе и информације на захтјев међународних организација, националних парламената и других институција о активностима Парламентарне скупштине, законодавству БиХ и другим економским, друштвеним и политичким питањима БиХ.
Посебни услови: завршен факултет друштвеног смјера; високостручно познавање политичке, економске и правне ситуације у земљи и иностранству; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару; знање енглеског језика; пожељно знање још једног страног језика.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
КАНЦЕЛАРИЈА СЕКРЕТАРА ЗАЈЕДНИЧКЕ КОМИСИЈЕ ЗА ЕКОНОМСКЕ РЕФОРМЕ И РАЗВОЈ
1/08 Стручни савјетник у Заједничкој комисији за економске реформе и развој
Опис послова и радних задатака: учествује у припреми, организацији и раду сједница Комисије; у сарадњи са секретаром Комисије, даје и припрема Комисији стручна мишљења и извјештаје о нацртима и приједлозима закона и других аката које разматра Комисија или који су у комисијској процедури, прати спровођење закључака и одлука домова и Комисије, који се односе на рад Комисије, сарађује с одговарајућим институцијама и њиховим тијелима у остваривању задатака који произлазе из дјелокруга Комисије, у сарадњи са секретаром Комисије, припрема текстове закона с образложењима, те текстове амандмана и других аката у парламентарној процедури, припрема шестомјесечне и годишње извјештаје о раду Комисије, учествује у припреми сједница за јавна саслушања, припрема документацију и информације непходне за рад сједнице Комисије, брине о благовременом достављању свих потребних материјала члановима Комисије, евидентира и архивира документацију Комисије у сарадњи с Одјелом писарнице, обавља и друге послове које му повјере Комисија, предсједавајући и замјеник предсједавајућег Комисије и секретар Комисије.
Посебни услови: завршен факултет друштвеног смјера; три (3) године радног искуства у струци; положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ФИНАНСИЈЕ
1/09 Координатор за јавне набавке
Опис послова и радних задатака: води евиденцију о склопљеним уговорима са добављачима, даје приједлоге секретару Заједничке службе везано за покретање поступка јавних набавки битних за процес рада унутар Парламентарне скупштине, повезује стратегије уговорног органа планирањем набавки и избора појединачних стратегија набавки, обједињава потребе Парламентарне скупштине и израђује годишњи план јавних набавки, координира свим активностима везаним за планирање набавки Парламентарне скупштине, спроводи анализу интерних захтјева и утврђује потребе за набавкама, истражује тржиште, учествује и координира у припреми тендерске документације, координира свим активностима у вези са праћењем и реализацијом уговора које је склопио Колегијум Секретаријата Парламентарне скупштине, обавља и друге послове и задатке у вези са спровођењем поступака јавне набавке и послове из дјелокруга Сектора које одреди руководилац.
Посебни услови: завршен факултет друштвеног смјера; три (3) године радног искуства у струци, положен стручни управни или јавни испит; познавање рада на рачунару.
Статус: Државни службеник – стручни савјетник
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ОДНОСЕ СА ЈАВНОШЋУ
Одсјек за информисање
1/10 Стручни савјетник за информисање
Опис послова и радних задатака: организује благовремено праћење и извјештавање јавности о активностима Парламентарне скупштине, координира и одговоран је за архивирање чланака о раду Парламентарне скупштине објављених у штампаним и електронским медијима, њихову сталну и повремену анализу и дистрибуцију колегијумима домова и заинтересованим члановима Парламентарне скупштине, одговоран је за ажурирање интранета у сегменту за који је одговоран Сектор за односе с јавношћу, у сарадњи са руководиоцем Сектора, осмишљава и �