[Update: 20.07.2023. ] На основу члана 21. Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине («Службени гласник БиХ», бр. 19/02, 35/03, 4/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 и 93/17) и члана 10а. ст. (1) и (2) Правилника о карактеру и садржају јавног конкурса, начину спровођења интервјуа и обрасцима за спровођење интервјуа („Службени гласник БиХ“, бр. 63/16, 21/17, 28/21 и 38/23), Агенција за државну службу БиХ, по службеној дужности, у т в р ђ у ј е
ИСПРАВКУ И НОВИ РОК ЗА ПРИЈАВЕ
Јавног огласа за попуњавање радних мјеста државних службеника
у Министарству иностраних послова Босне и Херцеговине
1. Јавни оглас за попуњавање радних мјеста државних службеника у Министарству вањских послова Босне и Херцеговине који је објављен на службеној интернет страници Агенције за државну службу БиХ, www.адс.гов.ба, 29.06.2023. године, са крајњим роком за подношење пријава 20.07.2023. године, исправља се, на начин да се у уводном дијелу текста огласа прецизирају позиције по комисијама I и II.
Комисија I позиције: 1/01 III секретар у Одсјеку за PfP и НАТО у Сектору за мултилатералне односе; 1/02 III секретар у Одсјеку за Уједињене народе, међународне организације и мировне операције у Сектору за мултилатералне односе; 1/03 III секретар у Одсјеку за људска права у Сектору за мултилатералне односе; 1/04 III секретар у Одсјеку за ЕУ у Сектору за мултилатералне односе; 1/05 III секретар у Одсјеку за имунитете и привилегије у Одјелу за дипломатски протокол.
Комисија II позиције: 1/06 II секретар у Одсјеку за међународноправне послове у Сектору за међународноправне и конзуларне послове; 1/07 III секретар у Одсјеку за радно - правну заштиту у Сектору за међународноправне и конзуларне послове; 1/08 III секретар у Одсјеку за правне, кадровске и преводитељске послове у Сектору за опште послове; 1/09 Виши стручни сарадник за административно-техничке послове у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове; 1/10 Виши стручни сарадник за архив и документацију у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове; 1/11 Стручни сарадник за архив и документацију у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове
2. Утврђује се нови рок за подношење пријава, за све позиције наведене у тексту огласа, са почетком 20.07.2023. године и са новим крајњим роком за пријаве 28.07.2023. године.
У преосталом дијелу текста Јавног огласа остаје неизмијењен.
Образложење:
Агенција за државну службу БиХ исправља текст предметног Јавног огласа по службеној дужности, након што је накнадно установљено да у тексту огласа на свим језицима у службеној употреби у БиХ у уводном дијелу текста огласа нису прецизиране Комисије И и ИИ по позицијама, што се овим путем исправља и испред позиција 1/01, 1/02, 1/03, 1/04 и 1/05 ставља се Комисија И, а испред позиција 1/06, 1/07, 1/08, 1/09, 1/10 и 1/11 ставља се Комисија ИИ. Сходно томе, утврђен је и нови крајњи рок за пријаве кандидата, са јасно назначеним позицијама по комисијама.
Напомена:
Упућују се сви кандидати који су доставили електронске пријаве да повуку своје пријаве у складу са чланом 10. Упутства о начину и поступку подношења електронске пријаве кандидата у поступку запошљавања државних службеника у институцијама БиХ („Службени гласник БиХ“, број 16/22), те да се поново пријаве у накнадно остављеном року.
ВАЖНО! Агенција за државну службу Босне и Херцеговине, поред пријаве путем поштанске службе, омогућава кандидатима да поднесу електронску пријаву за оглашена радна мјеста државних службеника путем информационог система за електронско управљање процесом запошљавања државних службеника (https://konkursi.ads.gov.ba/), у складу са Упутством о начину и поступку подношења електронске пријаве кандидата у поступку запошљавања државних службеника у институцијама Босне и Херцеговине.
На овај начин смањују се трошкови копирања и овјере документације, као и поштанских услуга те штеди на времену припреме документације.
Све информације о електронској пријави кандидата можете пронаћи на линку: https://ads.gov.ba/bs-Latn-BA/online-application-of-candidates?page=1&rows=9&tvIds=157
На основу члана 21. Закона о државној служби у институцијама Босне и Херцеговине („Службени гласник БиХ“, бр. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 и 93/17), Агенција за државну службу Босне и Херцеговине, на захтјев Министарства иностраних послова Босне и Херцеговине, расписује
ЈАВНИ ОГЛАС
за попуњавање радних мјеста државних службеника у
Министарству иностраних послова Босне и Херцеговине
1/01 III секретар у Одсјеку за ПфП и НАТО у Сектору за мултилатералне односе
1/02 III секретар у Одсјеку за Уједињене народе, међународне организације и мировне операције у Сектору за мултилатералне односе
1/03 III секретар у Одсјеку за људска права у Сектору за мултилатералне односе
1/04 III секретар у Одсјеку за ЕУ у Сектору за мултилатералне односе
1/05 III секретар у Одсјеку за имунитете и привилегије у Одјелу за дипломатски протокол
1/06 II секретар у Одсјеку за међународноправне послове у Сектору за међународноправне и конзуларне послове
1/07 III секретар у Одсјеку за радно - правну заштиту у Сектору за међународноправне и конзуларне послове
1/08 III секретар у Одсјеку за правне, кадровске и преводитељске послове у Сектору за опште послове
1/09 Виши стручни сарадник за административно-техничке послове у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове
1/10 Виши стручни сарадник за архив и документацију у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове
1/11 Стручни сарадник за архив и документацију у Одсјеку за опште послове, архив и документацију у Сектору за опште послове
СЕКТОР ЗА МУЛТИЛАТЕРАЛНЕ ОДНОСЕ
Одсјек за ПфП и НАТО
1/01 III секретар у Одсјеку за ПфП и НАТО
Опис послова и радних задатака: Мора посједовати дозволу за приступ подацима НАТО top secret.
Прати и анализира рад Америчко-јадранске повеље, прати и анализира односе НАТО – Русија (NATO – Rusia Committee); прати односе НАТО – ЕУ, прати и анализира односе НАТО – Украјина (NATO – Ukraina Committee), прати и анализира односе НАТО-а према земљама Кавказа, прати и анализира односе НАТО-а према земљама Централне Азије, прати и анализира односе НАТО-а са земљама ICI (Istanbul Cooperation Initiative) и МД (Mediteranien Dialogue), прати и анализира међународне војне операције под водством НАТО-а, учествује у раду и провођењу активности унутар сегмента НАТО јавне дипломатије, учествује у раду, прати и анализира активности комитета НАТО-а који се односе на управљању кризама, цивилне заштите и сл. Прати и анализира достигнућа НАТО-а у области атомске доктрине, задужен је за праћење активности у III димензији НАТО наука и развој (Science for Peace), БиХ координатор за Eprime, по налогу шефа Одсјека обавља и друге послове; за свој рад одговоран је шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; способност за рад у међународним односима; двије године радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање енглеског језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
Одсјек за Уједињене народе, међународне организације и мировне операције
1/02 III секретар у Одсјеку за Уједињене народе, међународне организације и мировне операције
Опис послова и радних задатака: Одговара за активности и везе БиХ и ентитета са ILO, INCB, CND, ITU, UNEP, UPU, WIPO, WMO, WTO и другим међународним организацијама и агенцијама УН према распореду унутар Одсјека; обавља кореспонденцију у свом дјелокругу рада; припрема дописе, подсјетнике, информације и нацрте мање сложених докумената. Учествује у саставу делегација БиХ у својству desk officera; по потреби ради и друге послове из домена свог рада по налогу шефа Одсјека; за свој рад одговоран је шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; способност за рад у међународним односима; година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
Одсјек за људска права
1/03 III секретар у Одсјеку за људска права
Опис послова и радних задатака: Обавља послове и активности везане за област људских права; прикупља информације, припрема анализе, нацрте платформи и говора за наступ БиХ делегације, припрема подсјетнике за разговоре и друге материјале који су везани за иницијативе у оквиру ове области; даје приједлоге и мишљења у циљу јачања позиције и активнијег учешћа БиХ у иницијативама из свог дјелокруга; учествује у раду БиХ делегација у својству desk официра; припрема извјештаје и информације; координира активности надлежних органа на нивоу БиХ и ентитета; обавља кореспонденцију и координира активности из свог дјелокруга са ДКП-ом БиХ; обавља и друге послове по налогу шефа Одсјека; за свој рад одговоран је шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; способност за рад у међународним односима; једна година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
Одсјек за ЕУ
1/04 III секретар у Одсјеку за ЕУ
Опис послова и радних задатака: прикупља информације, припрема анализе, нацрте платформи за наступ босанскохерцеговачких делегација на међународним скуповима, подсјетнике за разговоре и друге материјале везане за политику, односе и развој Босне и Херцеговине с Европском унијом; учествује на састанцима и прави информације о њиховим садржајима; координира активности надлежних органа Босне и Херцеговине и ентитета с међународним организацијама и ДКП-ом БиХ у оквиру својих надлежности; прати свеукупне политичке односе у свијету; даје приједлоге и мишљења у вези унапређења сарадње Босне и Херцеговине с Европском унијом; одржава контакте с Мисијом Босне и Херцеговине при Савјету Еуропе у Стразбуру, Делегацијом ЕУ у Сарајеву, сједиштем Европске комисије у Бриселу, Канцеларијом специјалног координатора у Бриселу и Сарајеву; у извршењу радних задатака одржава контакте с представницима страних ДКП-а; прати и изучава активности земаља – кандидата за чланство у Европској унији; обавља и друге послове по налогу шефа Одсјека; за свој рад је одговоран шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; способност за рад у међународним односима; година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
ОДЈЕЛ ЗА ДИПЛОМАТСКИ ПРОТОКОЛ
Одсјек за имунитете и привилегије
1/05 III секретар у Одсјек за имунитете и привилегије
Опис послова и радних задатака: Врши послове дипломатског дописивања, посебно у области осигурања амбасада, резиденција и мисија; посредује код надлежних органа у пословима резервације паркинг мјеста и осигурања дипломатских скупова; врши нотификацију и послове у вези издавања службених исказница Министарства за чланове дипломатско-конзуларних представништава и мисија међународних организација; води и ажурира списак страних ДКП-а и мисија, као и дипломатску листу; одржава радне контакте са акредитованим члановима дипломатског кора уз знање и сагласност непосредног руководиоца; обавља и друге послове по налогу непосредног руководиоца; за свој рад одговара непосредном руководиоцу.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА МЕЂУНАРОДНОПРАВНЕ И КОНЗУЛАРНЕ ПОСЛОВЕ
Одсјек за међународноправне послове
1/06 II секретар у Одсјеку за међународноправне послове
Опис послова и радних задатака: Послови и задаци везани за текуће међународне мултилатералне уговоре и сукцесију БиХ у односу на мултилатералне уговоре у оквиру специјализованих агенција и других међународних организација; сарадња са правним службама ЕУ, ОЕБС и одговарајућих служби у оквиру Пакта стабилности, послови у вези с међународним хуманитарним правом; обавља и друге послове по налогу непосредног руководиоца.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен правни факултет; способност за рад у међународним односима; двије године радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1.530,00 KM.
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
1/07 III секретар у Одсјеку за радно - правну заштиту
Опис послова и радних задатака: Обавља послове око повратка избјеглица (депортација и сл.); прати и пружа стручну помоћ ДКП-а БиХ у организирању држављана БиХ у иностранству; прати сарадњу ДКП-а БиХ с удружењима грађана БиХ у иностранству (рад с дијаспором ); прати и координира активности ДКП-а БиХ на плану допунског школовања дјеце грађана БиХ у иностранству; прима странке и обавља мање сложене послове из дјелокруга рада Одсјека; обавља друге послове по налогу непосредног руководиоца; за свој рад одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; способност за рад у међународним односима; година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
СЕКТОР ЗА ОПШТЕ ПОСЛОВЕ
Одсјек за правне, кадровске и преводитељске послове
1/08 III секретар у Одсјеку за правне, кадровске и преводилачке послове
Опис послова и радних задатака: Обавља послове из радних односа везаних за израду рјешења о заснивању радног односа, платама запослених, престанку радног односа, прераспоређивању запослених, плаћеном и неплаћеном одсуству са посла, годишњем одмору, као и накнадама по основама утврђеним законом и подзаконским актима, те на изради других рјешења и одлука; обавља друге послове по налогу шефа Одсјека; за свој рад одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен правни факултет; година радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник дипломатске и конзуларне службе.
Припадајућа основна нето плата: 1380,00 КМ
Број извршилаца: два (2)
Мјесто рада: Сарајево
Одсјек за опште послове, архив и документацију
1/09 Виши стручни сарадник за административно-техничке послове
Опис послова и радних задатака: Координира рад на административно-техничким пословима у писарници; врши преглед и сигнирање цјелокупне приспјеле поште, у складу са Правилником о канцеларијском и архивском пословању; прати и контролише евидентирање и достављање поште организационим јединицама; прати и контролише евидентирање и достављање излазне поште; организује паковање и слање дипломатске поште; врши преглед листа регистратурске грађе са роковима чувања прије предаје архиву Министарства и Архиву БиХ; рјешава акте које треба пререгистровати или који су заведени под различитим бројем и отклања сукоб надлежности; обавља сложенију кореспонденцију са ДКП-ом и другим институцијама и установама по питању пријема, доставе поште и других општих послова и прати законске и подзаконске акте који регулирају канцеларијско и архивско пословање; обавља и друге послове по налогу шефа Одсјека; за свој рад одговара шефу Одсјека.
Посебни услови: ВСС – VII степен стручности, завршен факултет; три године радног искуства на истим или сличним пословима; положен стручни испит; активно знање једног од дипломатских језика; познавање рада на рачунару.
Статус: државни службеник – виши стручни сарадник
Припадајућа основна нето плата: 1.530,00 KM.
Број извршилаца: један (1)
Мјесто рада: Сарајево
1/10 Виши стручни сарадник за архив и документацију
Опис послова и радних задатака: Ради на пословима одабира и предаје регистарске и архивске грађе као и на прегледу листа регистарске грађе са роковима чувања прије предаје архиву Министарства и Архиву БиХ; врши непосредни надзор у обављању послова архивирања, чувања и стручног одржавања регистратурског материјала и архивске грађе, осигурава услове за кориштење архивске грађе, ради на изради информација, упутства о кориштењу регистарског материјала и архивске грађе, сарађује са другим службама Министарства по питању документације и архиве као и са другим институцијама и установама по питању унапређења архивског и документационог пословања; ради и друге послове по налогу шефа Одсјека; за свој рад одговара шефу Одсјека.