Interni oglas za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Ministarstvu finansija i trezora Bosne i Hercegovine
Visible from:03.05.2018.
Deadline:11.05.2018.
Krajnji rok za prijave: 11.05.2018. Radna mjesta za koja je raspisan konkurs:I Komisija1/01 Šef Odsjeka za poslove informisanja, protokola prevođenja1/02 Stručni savjetnik – prevodilac za engleski jezik2/01 Stručni savjetnik za javne nabavke3/01 Stručni savjetnik za bankarske poslove4/01 Stručni savjetnik za funkcionalnu podršku baze podataka javnog duga5/01 Stručni savjetnik za fiskalne analize i projekcijeII Komisija6/01 Stručni savjetnik za platno poslovanje6/02 Stručni savjetnik za upravljanje......

Krajnji rok za prijave: 11.05.2018.

Radna mjesta za koja je raspisan konkurs:
I Komisija
1/01 Šef Odsjeka za poslove informisanja, protokola prevođenja
1/02 Stručni savjetnik – prevodilac za engleski jezik
2/01 Stručni savjetnik za javne nabavke
3/01 Stručni savjetnik za bankarske poslove
4/01 Stručni savjetnik za funkcionalnu podršku baze podataka javnog duga
5/01 Stručni savjetnik za fiskalne analize i projekcije
II Komisija
6/01 Stručni savjetnik za platno poslovanje
6/02 Stručni savjetnik za upravljanje novčanim tokovima
6/03 Stručni savjetnik za administriranje bazama podataka
6/04 Stručni savjetnik za administriranje aplikacijama
6/05 Stručni savjetnik za pravne poslove trezora
6/06 Stručni savjetnik za finansijsku kontrolu državnog fonda (DF)


Termin polaganja intervjua - Komisija II

Termin polaganja intervjua - Komisija I


Na osnovu člana 19. stav (1) i člana 20., a u vezi sa članom 31. stav (1) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 i 93/17), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva finansija i trezora Bosne i Hercegovine, raspisuje

INTERNI OGLAS

za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika

u Ministarstvu finansija i trezora Bosne i Hercegovine

I Komisija

1/01 Šef Odsjeka za poslove informisanja, protokola prevođenja

1/02 Stručni savjetnik – prevodilac za engleski jezik

2/01 Stručni savjetnik za javne nabavke

3/01 Stručni savjetnik za bankarske poslove

4/01 Stručni savjetnik za funkcionalnu podršku baze podataka javnog duga

5/01 Stručni savjetnik za fiskalne analize i projekcije


II Komisija

6/01 Stručni savjetnik za platno poslovanje

6/02 Stručni savjetnik za upravljanje novčanim tokovima

6/03 Stručni savjetnik za administriranje bazama podataka

6/04 Stručni savjetnik za administriranje aplikacijama

6/05 Stručni savjetnik za pravne poslove trezora

6/06 Stručni savjetnik za finansijsku kontrolu državnog fonda (DF)

KABINET MINISTRA

Odsjek za poslove informisanja, protokola i prevođenja

1/01 Šef Odsjeka za poslove informisanja, protokola prevođenja

Opis poslova i radnih zadataka: Šef Odsjeka za poslove informisanja, protokola i prevođenja koordinira rad Odsjeka i odgovoran je za organizovanje i obavljanje poslova iz nadležnosti Odsjeka, raspoređuje poslove na državne službenike i zaposlenike i daje bliža uputstva o načinu obavljanja tih poslova, osigurava blagovremeno, zakonito i pravilno obavljanje svih poslova iz nadležnosti Odsjeka, redovno usmeno ili pismeno upoznaje ministra o stanju obavljanja poslova iz svoje nadležnosti, problemima koji postoje u obavljanju tih poslova predlažući mjere za njihovo rješavanje, postupa prema nalozima ministra i obavlja najsloženije poslove iz nadležnosti Odsjeka, kao i druge poslove po nalogu ministra. Odgovoran je za korištenje finansijskih, materijalnih i ljudskih potencijala dodijeljenih Odsjeku. Šef Odsjeka za svoj rad i upravljanje odgovara ministru.

Posebni uslovi: VSS – fakultet društvenog smjera, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 4 godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

1/02 Stručni savjetnik – prevodilac za engleski jezik

Opis poslova i radnih zadataka: Obavlja najsloženije poslove pismenog prevođenja za potrebe Ministarstva sa jezika koji su u službenoj upotrebi u BiH na engleski jezik i obrnuto, obavlja konsekutivno prevođenje s jezika koji je u službenoj upotrebi u BiH na engleski jezik i obrnuto za potrebe rukovodstva institucije, daje prijedloge za razvoj stručne terminologije, unapređuje sadržaj prevodilačke memorije i registra prevoda, predlaže unapređenje procesa prevođenja i redakture na osnovi relevantnih iskustava i dobrih praksi drugih institucija, kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka, kojem podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS -filozofski ili drugi fakultet, smjer engleski jezik, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA PRAVNE, KADROVSKE, OPŠTE I FINANSIJSKE POSLOVE

Odsjek za finanSijsko-računovodstvene poslove

2/01 Stručni savjetnik za javne nabavke

Opis poslova i radnih zadataka: Provodi postupke javnih nabavki u skladu sa zakonom, posebnim procedurama međunarodnih, kreditnih i donatorskih organizacija ili međunarodnim dokumentima, izrađuje tendersku dokumentaciju u saradnji sa stručnim osobljem, izrađuje plan nabavki i inicira izmjene plana i prati realizaciju plana i zaključenih ugovora po provedenim postupcima javnih nabavki, izrađuje ugovore i ostalu prateću dokumentaciju u okviru postupka javnih nabavki, komunicira sa Agencijom za javne nabavke, Pravobranilaštvom BiH, dobavljačima, ponuđačima, Službenim glasnikom BiH i drugim nadležnim institucijama, izrađuje odgovore na prigovore/žalbe ponuđača, pruža savjetodavnu pomoć iz područja javnih nabavki rukovodstvu institucije. Pruža podršku odjelima i projektima u Ministarstvu u vezi sa pitanjima koja se odnose na javne nabavke. Provodi postupke javnih nabavki u skladu sa zakonom, posebnim procedurama međunarodnih, kreditnih i donatorskih organizacija ili međunarodnim dokumentima, izrađuje tendersku dokumentaciju u saradnji sa stručnim osobljem. Izrađuje ugovore i ostalu prateću dokumentaciju u okviru postupka javnih nabavki. Komunicira sa Agencijom za javne nabavke, Pravobranilaštvom BiH, dobavljačima, ponuđačima, Službenim glasnikom BiH i drugim nadležnim institucijama, izrađuje odgovore na prigovore/žalbe ponuđača, kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka, kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS -ekonomski ili pravni fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA ODNOSE S FINANSIJSKIM INSTITUCIJAMA

Odsjek za bankarske poslove, poslove osiguranja i upravljanja depozitima

3/01 Stručni savjetnik za bankarske poslove

Opis poslova i radnih zadataka: Obavlja poslove izrade normativno-pravnih akata (nacrta zakona i drugih podzakonskih akata) u skladu sa nadležnostima sektora iz područja finansijskog sistema uz aktivno praćenje zakonske regulative u području finansijskog sistema; radi na pripremi i realizaciji finansiranja projekata od interesa za BiH koji se realizuju preko domaćih i međunarodnih finansijskih institucija; provodi zakonske procedure za novo zaduživanje i izdavanje garancija u vezi sa finansijskim aranžmanima, ocjenjuje finansijski aspekt zahtjeva za kredite i zahtjeva za izdavanje garancija i upravlja rizikom u procesu njihovog odobravanja; provodi procedure za osiguranje saglasnosti nadležnih tijela u vezi sa plasiranim zajmovima MFI u bankarski sektor i prati implementaciju tih aranžmana. Obavlja saradnju sa Centralnom bankom na osnovu zakona i podlozi agentskog ugovora; sarađuje sa domaćim komercijalnim bankama i entitetskim nadzornim organima u području finansijskog sektora. Obavlja i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka, kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS – ekonomski fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva u struci; poznavanje engleskog jezika; položen stručni upravni ispit; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA JAVNI DUG

Odsjek baze podataka za javni dug

4/01 Stručni savjetnik za funkcionalnu podršku baze podataka javnog duga

Opis poslova i radnih zadataka: Održava softver za praćenje javne zaduženosti BiH u saradnji sa IT odjelom Sektora za trezorsko poslovanje te priprema i dopunjuje korisnička uputstva za korisnike softvera za evidenciju i analizu javne zaduženosti; nadzire, unapređuje i daje prijedloge za elektronsko uvezivanje i razmjenu podataka sa nižim nivoima vlasti, ali i uvezivanje unutar Ministarstva; daje podršku i rješava konkretne probleme sa kojim se susreću korisnici softvera za evidenciju i analizu javnog duga; izrađuje godišnje programe, kvartalne i mjesečne planove rada i izvještaje o radu iz djelokruga Odsjeka; učestvuje u izradi zakonskih i podzakonskih akata iz djelokruga rada Odsjeka i Sektora, kao i u pripremi Srednjoročne strategije za upravljanje dugom; priprema informacije i izvještaje iz nadležnosti Odsjeka i Sektora. Obavlja i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS – ekonomski ili informatički fakultet VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva u struci; poznavanje engleskog jezika; položen stručni upravni ispit; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA FISKALNE POSLOVE

Odsjek za fiskalnu politiku

5/01 Stručni savjetnik za fiskalne analize i projekcije

Opis poslova i radnih zadataka: Izrađuje zakonske i podzakonske akte koji se odnose na administrativne takse i naknade, te vrši analize realizacije planirane naplate administrativnih taksi i naknada. Daje mišljenja na prijedloge normativnih akata drugih institucija koje se odnose na administrativne takse i naknade. Vrši studijsko-analitičke poslove vezane za normativno regulisanje javnih dažbina iz nadležnosti Ministarstva i daje incijativu za poboljšanje istih, na zahtjev ministra daje stručnu podršku ministru finansija i trezora BiH kao članu upravnih tijela iz područja politike indirektnih poreza. U cilju izrade potrebnih dokumenata sarađuje sa Direkcijom za ekonomsko planiranje i Odjelom za makroekonomsku analizu Upravnog odbora Uprave za indirektno oporezivanje. Vrši izdavanje potvrda i/ili ovjera obrazaca u postupku oslobađanja stranaka od plaćanja uvoznih dažbina u području indirektnih poreza – na osnovu Zakona o carinskoj politici BiH, ovjera potvrda IPA MFT za oslobađanje indirektnih poreza u skladu sa Zakonom o porezu na dodatnu vrijednost; izrađuje mjesečne izvještaje o izdatim IPA MFT potvrdama; daje mišljenja na upite u pogledu međunarodnih kreditnih ugovora u dijelu koji se odnosi na oslobađanje plaćanja uvoznih dadžbina ili povrat istih u skladu sa sadržajem međunarodnog ugovora i propisima koji regulišu ovu oblast. Učestvuje u izradi strateških planova i programa rada Odsjeka u odnosu na sektor i sektora u odnosu na ministarstvo, učestvuje u izradi izvještaja o radu sektora u odnosu na Ministarstvo i drugih poslova koji su vezani za funkcionisanje i organizaciju sektora i Ministarstva; sarađuje sa institucijama na području fiskalne politike BiH. Obavlja i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; 3 godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: dva (2)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA TREZORSKO POSLOVANJE

Odsjek za upravljanje Jedinstvenim računom trezora

6/01 Stručni savjetnik za platno poslovanje

Opis poslova i radnih zadataka: Plaćanje obaveza svih budžetskih korisnika prema utvrđenim procedurama i rokovima sa generisanjem naloga za plaćanje sa računa kod poslovnih banaka, generisanje naloga za prenos sredstava sa Jedinstvenog računa trezora BiH kod Centralne banke BiH na račune kod poslovnih banaka za sve institucije BiH, komunicira sa Centralnom bankom BiH i poslovnim bankama po osnovi tekućeg plaćanja i generiše naloge za plaćanje sa podračuna kod Centralne banke BiH i komunicira sa budžetskim korisnicima vezano za plaćanje obaveza, izvještava o odbijenim nalozima i dostavljanju potrebne dokumentacije i podataka, kontroliše izvršena plaćanja sa bankarskim izvještajima, kontroliše stanja sredstava na bankarskim izvodima sa stanjem u Glavnoj knjizi trezora u koordinaciji sa Glavnom knjigom trezora, vrši generisanje naloga za povrat sredstava sa Jedinstvenog računa trezora na osnovu zahtjeva i rješenja organa uprave, zahtjeva fizičkih i pravnih lica, odnosno poslovnih banaka i pošta, kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

6/02 Stručni savjetnik za upravljanje novčanim tokovima

Opis poslova i radnih zadataka: Izrađuje mjesečne i kvartalne planove novčanih tokova, prati odstupanja od planiranih priliva i izdataka budžeta institucija BiH prema utvrđenoj metodologiji, te utvrđuje uzroke nastalih odstupanja i predlaže korektivne mjere, sa Sektorom za budžet vrši usaglašavanje okvira operativnih budžeta prema planu novčanih tokova budžeta, na zahtjev budžetskih korisnika utvrđuje elemente potrebne za izdavanje naredbe o uplatnim računima za administrativne takse i naknade u saradnji sa Glavnom knjigom trezora, vrši obračun i isplatu pravosnažnih sudskih presuda, vodi evidenciju o sudskim presudama i rješenjima, generiše nalog za prenos sredstava Jedinstvenog računa trezora BiH kod Centralne banke BiH kao i druge poslove po nalogu rukovodioca Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, VII stеpеn, ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180, odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

Odsjek za upravljanje informacionim sistemom

6/03 Stručni savjetnik za administriranje bazama podataka

Opis poslova i radnih zadataka: Izrađuje i razvija plan načina smještanja i zaštite podataka (system storage) za trenutne potrebe sistema i planiranje potrebnog mjesta za smještanje podataka u budućnosti, planira i razvija zaštite od upada neovlaštenih lica u baze Ministarstva, pravi procedure za tekuće poslove u vezi sa radom baza podataka iz svoje domene, osigurava baze podataka putem monitoring pristupa korisnika bazi podataka, osigurava sigurnosnu kopiju (backup) i povrat (recovery) baze podataka i okruženja operativnog sisema, planira, dokumentuje i izvještava o izmjenama na bazi podataka, pri čemu se treba voditi računa o minimalnom uticaju tih izmjena na rad krajnjih korisnika, nadgleda baze podataka (monitoring) i podešava performance (performance tuning), osigurava integritet podataka i sigurnost softvera baze podataka, nadgleda (monitoring) i administrira serverske diskove kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, elektrotehnički ili prirodno matematički fakultet VII stеpеn, ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180 odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: dva (2)

Mjesto rada: Sarajevo

6/04 Stručni savjetnik za administriranje aplikacijama

Opis poslova i radnih zadataka: Izrađuje plan za aplikacije, prati i dokumentuje uvođenje novih aplikacija i izmjene aplikacija, izrađuje plan za način smještanja podataka (system storage) za trenutne potrebe sistema i potrebno mjesto za smještanje podataka u budućnosti, koristi alate za ORACLE aplikacije (Oracle Application Tools) i ostvaruje saradnju sa Oracle World Wide Support, kreira korisničke račune (accounts) i osigurava sigurnost pristupa aplikacijama i informatičkim sistemima Ministarstva te podešava performansi (performance tuning) aplikacija, kontroliše i nadgleda (monitoring) pristup aplikacijama, kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, elektrotehnički ili prirodno matematički fakultet VII stеpеn, ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180 odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: dva (2)

Mjesto rada: Sarajevo

Odsjek za centralizovani obračun plata

6/05 Stručni savjetnik za pravne poslove trezora

Opis poslova i radnih zadataka: Priprema zakone, druge propise i opšte akte iz djelokruga Sektora za trezorsko poslovanje, daje mišljenja, prijedloge i učestvuje u pripremi informativnih, analitičkih i drugih materijala iz područja trezorskog poslovanja, priprema mišljenja na nacrte i prijedloge međunarodnih sporazuma, ugovora i konvencija, zakona, odluka, pravilnika, informacija i drugih akata Vijeća ministara u vezi sa finansijskim aspektom i ostalim aspektima vezanim za nadležnosti Sektora, priprema akte Ministarstva iz djelokruga Sektora, daje pravna mišljenja koja se odnose na pravne propise iz područja trezorskog poslovanja i obračuna plata u institucijama BiH, kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –pravni fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180 odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

Odsjek za poslove državnog fonda (DF)

6/06 Stručni savjetnik za finansijsku kontrolu državnog fonda (DF)

Opis poslova i radnih zadataka: Vrši temeljito provjeravanje valjanosti zahtjeva za fondove i finansijska sredstva koji se podnose CJFU u odnosu na kvartalni novčani tok, zajedno sa računovođom koordinira rad vezano za pripremu prateće dokumentacije uz zahtjeve EK za povlačenje fondova: deklaracije troškova, finansijsko izvještavanje o potpisanim ugovorima i izvršenim uplatama i sarađuje sa bankama prilikom izrade potrebne dokumentacije (bankovne izjave, instrukcije za plaćanje, FIF obrasci), vrši bankovna poravnanja koja odgovaraju stanjima na računima koje je otvorio DF, izrađuje planove sufinansiranja i avansnog plaćanja i izvršava proceduru povrata neutrošenih sredstava i proceduru zatvaranja programa, obavlja finansijsku kontrolu poslovanja CJFU uz osiguranje da se fondovima EU upravlja u skladu sa principima pouzdanog finansijskog upravljanja, principima definisanim u dokumentima i priručnicima EU, obavlja poslove člana grupe revizora za transnacionalne i programe prekogranične saradnje do uspostave tijela za reviziju sistema, upravljanja sredstvima Evropske unije kao i druge poslove po nalogu šefa Odsjeka. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka kome podnosi izvještaj o radu.

Posebni uslovi: VSS –ekonomski fakultet, VII stepen ili ekvivalent Bolonjskog sistema sa ostvarenih 180 odnosno 240 ECTS bodova; najmanje 3 godine radnog iskustva; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Broj izvršilaca: jedan (1)

Mjesto rada: Sarajevo

Na ovaj oglas mogu se prijaviti samo lica zaposlena kao državni službenici u Ministarstvu finansija i trezora Bosne i Hercegovine.

Napomena za sve kandidate:

- Komisija za izbor bira kandidate na osnovu podataka iz prijave, kao i znanja i sposobnosti pokazanih na stručnom ispitu koji se za kandidate prijavljene na interni oglas sastoji od intervjua.

- Kandidati se obavještavaju o mjestu i vremenu održavanja intervjua od strane institucije i putem službene internet stranice Agencije za državnu službu BiH.

- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke stručne spreme, odnosno visokog obrazovanja.

- Kandidat koji bude prvi na listi uspješnih kandidata, odnosno koji bude postavljen na oglašeno radno mjesto državnog službenika, po dobijanju rješenja treba instituciji dostaviti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka (ne starije od tri mjeseca), radi odlaganja istog u njegov personalni dosije.

- Za sprovođenje konkursne procedure po ovom internom oglasu formirat će se dvije Komisije za izbor i to:

I Komisija za izbor državnih službenika za radna mjesta označena brojevima 1/01; 1/02; 2/01; 3/01; 4/01; 5/01;

II Komisija za izbor državnih službenika za radna mjesta označena brojevima 6/01; 6/02; 6/03: 6/04; 6/05; 6/06;

Kandidat koji se želi prijaviti na više radnih mjesta koja su u nadležnosti jedne komisije za izbor dostavlja jednu prijavu na kojoj označava pozicije na koje se želi prijaviti s ostalom traženom dokumentacijom, kako je navedeno u tekstu oglasa. Ukoliko se kandidat želi prijaviti na više radnih mjesta koja su u nadležnosti različitih komisija, onda dostavlja odvojene prijave za radna mjesta po pojedinim komisijama, a uz svaku prijavu dostavlja se ovjerena fotokopija tražene dokumentacije za svaku komisiju za izbor odvojeno, u protivnom se njihove prijave neće smatrati urednim.

Potrebni dokumenti:

I Ovjerene kopije:

- univerzitetske diplome (nostrifikovane/priznate diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovanje stekli po Bolonjskom procesu uz univerzitetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slučaju da visokoškolska ustanova dodatak diplomi nije uopšte izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je dužan da uz ovjerenu kopiju univerzitetske diplome dostavi uvjerenje visokoškolske ustanove da dodatak diplomi nije uopšte izdat niti za jednog diplomca.

- uvjerenja o državljanstvu (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja od strane nadležnog organa);

- uvjerenja o položenom stručnom upravnom odnosno javnom ispitu;

- potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženoj vrsti radnog iskustva;

- dokaza o traženom nivou znanja stranog jezika (izuzev za poziciju 1/02);

- dokaza o traženom nivou znanja rada na računaru;

II Svojeručno potpisan:

- popunjen obrazac Agencije za državnu službu BiH: isti možete preuzeti na web stranici Agencije: www.ads.gov.ba ili u prostorijama Ministarstva finansija i trezora BiH. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne može služiti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta oglasa, isti olakšava rad organu koji vrši izbor i imenovanje, te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traženom dokumentacijom.

Ovjerene kopije dokumenata nemaju ograničen rok važenja, pod uslovom da ni dokumenti čije su kopije ovjerene nemaju naznačen (preciziran) rok važenja.

Obratiti pažnju na sljedeća dokumenta koja ne treba dostavljati, jer ista ne mogu služiti kao valjan dokaz:

- Uvjerenje o diplomiranju starije od godinu dana. Univerzitetske diplome akademskog zvanja magistra ili ekvivalenta, akademskog zvanja doktora ili ekvivalenta ili dr. slične diplome, ukoliko iste nisu eventualno tražene u posebnim uslovima teksta oglasa. Iste ne mogu dokazati stečeno zvanje završenog dodiplomskog (osnovnog) studija. Ne dostavljati univerzitetsku diplomu bez dodatka diplomi ukoliko je visoko obrazovanje stečeno po Bolonjskom sistemu studiranja.

- U pogledu dokazivanja državljanstva i starosne dobi ne treba dostavljati kopiju lične karte, obavještenje da je uveden u evidenciju prebivališta – boravišta sa ličnim podacima (obrazac prijava/odjava), nevažeće uvjerenje o državljanstvu, odnosno, uvjerenje starije od šest mjeseci od dana izdavanja od strane nadležnog organa.

- U pogledu dokazivanja stručnog upravnog ispita odnosno javnog ispita ne dostavljati uvjerenja stručnih ispita u okviru drugih struka, uvjerenja o položenom ispitu za sudiju za prekršaje i sl.

- U pogledu radnog iskustva ne dostavljati: radnu knjižicu jer ista ne može dokazati nijedan oblik radnog iskustva, može dokazati samo radni staž. Potvrde/uvjerenja kojima se dokazuje radni staž, takođe neće biti uzete u razmatranje, jer radni staž predstavlja samo vrijeme koje zaposlenik provede u radnom odnosu, isti ne može dokazati o kojoj vrsti radnog iskustva je riječ; ugovor o radu, ugovor o obavljanju privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu i dr. ugovore; rješenje ili odluku o zasnivanju/prestanku radnog odnosa - isti dokazuju samo početak/prestanak radnog angažmana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, preporuke ili druge slične isprave ukoliko ne sadrže sve elemente potvrde/uvjerenja, uvjerenja izdata od strane PIO/MIO o podacima registrovanim u matičnoj evidenciji bez potvrde PIO/MIO gdje je navedena šifra zanimanja. Takođe, ne dostavljati dokumenta koja ne sadrže elemente potvrde ili uvjerenja, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sledeće: osnovne generalije, vrsta školske spreme u okviru radnog mjesta tj. stručna sprema predviđena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog angažovanja, te ostalim relevantnim podacima za dokazivanje tražene vrste radnog iskustva.

- U pogledu dokazivanja nivoa znanja stranog jezika ili rada na računaru, ne dostavljati potvrdu ili uvjerenje poslodavca gdje je lice bilo u radnom odnosu, kojom poslodavac potvrđuje znanje stranog jezika ili rada na računaru, jer isti nije registrovan za obavljanje te djelatnosti, te takvi dokazi nisu valjani. Ne dostavljati svjedočanstva o završenim razredima srednje škole.

- Nepotpisan, nepopunjen, ispravljen ili izmijenjen prijavni obrazac.

Za dodatne informacije, u pogledu potrebne dokumentacije, kandidati se upućuju na službenu internet stranicu Agencije za državnu službu BiH (www.ads.gov.ba), link Konkursi/Stop greškama u prijavama.

Izborni proces se provodi u skladu sa odredbama Pravilnika o uslovima i načinu obavljanja internih konkursa, internih i eksternih premještaja državnih službenika u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br 62/10, 30/14 i 38/17) i Pravilnika o karakteru i sadržaju javnog konkursa, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za sprovođenje intervjua („Službeni glasnik BiH“, br: 63/16 i 21/17), čiji je sastavni dio Okvir kompetencija.

Sve tražene dokumente treba dostaviti najkasnije do 11.05.2018. godine, putem poštanske službe preporučenom pošiljkom na adresu:

Ministarstvo finansija i trezora BiH

„Interni oglas za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Ministarstvu finansija i trezora BiH”

71000 Sarajevo, Trg BiH broj 1

Ispunjavanje uslova utvrđenih ovim oglasom računa se sa danom predavanja prijave.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uslove ovog Oglasa, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzimati u razmatranje.