Krajnji rok za prijave: 15.10.2015.

Radna mjesta za koja je raspisan konkurs:
1/01 Zastupnik/agent Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava
1/02 Zamjenik zastupnika/agenta Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

Termin polaganja usmenog dijela stručnog ispita

Termin polaganja pismenog dijela stručnog ispita (Novi termin)

Informacija o odgađanju termina polaganja pismenog dijela stručnog ispita

Termin polaganja pismenog dijela stručnog ispita

[Update: 08.03.2019.] Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 21a. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 19/02, 35/03, 4/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12 i 93/17), shodno zaključku Vijeća ministara BiH sa 158. sjednice, održane dana 13.11.2018. godine, a u vezi sa zaključcima sa 68. sjednice, održane dana 18.08.2016. godine i 77. sjednice održane dana 13.10.2016. godine, aktu Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH broj: 01-02-2-2800-2/16 od 26.10.2016. godine, presudama Suda Bosne i Hercegovine br: S1 3 U 023342 16 U od 20.06.2018. godine i S1 3 U 0233516 U od 13.07.2018. godine, te rješenjima Odbora državne službe za žalbe, br. 01-2-07-2-108/1-18 od 20.7.2018. godine i 01-1-07-2-116/1-18 od 30.8.2018. godine,

PONIŠTAVA

Javni oglas za popunjavanje radnih mjesta rukovodećih

državnih službenikau Uredu zastupnika/agenta Vijeća ministara Bosne i Hercegovine

pred Evropskim sudom za ljudska prava

Javni oglas za popunjavanje radnih mjesta rukovodećih državnih službenika (1/01 zastupnik/agent i 1/02 zamjenik zastupnika/agenta) u Uredu zastupnika/agenta Vijeća ministara Bosne i Hercegovine pred Evropskim sudom za ljudska prava, raspisan na osnovu člana 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, objavljen na službenoj internet stranici Agencije za državnu službu dana 23.09.2015. godine, sa krajnjim rokom za podnošenje prijava 15.10.2015. godine, poništava se u cjelosti.

Obrazloženje: Navedena radna mjesta se poništavaju imajući u vidu zaključak Vijeća ministara Bosne i Hercegovine sa 158. sjednice, održane dana 13.11.2018. godine, a u vezi sa zaključcima sa 68. sjednice, održane dana 18.08.2016. godine (kojim je zadužena Agencija za državnu službu BiH da u saradnji sa Ministarstvom za ljudska prava i izbjeglice BiH poništi Javni oglas za prijem rukovodećih državnih službenika u Uredu zastupnika/agenta Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava, objavljen 23.09.2015. godine, te da u skladu sa Zakonom o državnoj službi u institucijama BiH raspiše novi oglas) i 77. sjednice održane dana 13.10.2016. godine (gdje konstatovano da zaključak sa 68. sjednice nije izvršen, te ponovo naložilo Agenciji za državnu službu BiH da u saradnji sa Ministarstvom za ljudska prava i izbjeglice BiH i Uredom za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH pristupi njegovoj realizaciji), akt Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH broj: 01-02-2-2800-2/16 od 26.10.2016. godine kojim Ministarstvo predlaže poništenje predmetnog oglasa i raspisivanje novog oglasa, kao i presudama Suda Bosne i Hercegovine br: S1 3 U 023342 16 U od 20.06.2018. godine u kojoj je sud u svojoj uputi Odboru državne službe za žalbe za dalje postupanje, naveo da treba imati u vidu i zaključak sa 68. sjednice Vijeća ministara BiH, a takođe i u presudi S1 3 U 0233516 U od 13.07.2018. godine, gdje se navodi sličan ili isti navod. Dalje, rješenjima Odbora državne službe za žalbe, br. 01-2-07-2-108/1-18 od 20.7.2018. godine i 01-1-07-2-116/1-18 od 30.8.2018. godine je Odbor državne službe za žalbe pored poništenja konkursne procedure dao uputu da treba izmijeniti Odluku o zastupniku/agentu Vijeća ministara Bosne i Hercegovine pred Evropskim sudom za ljudska prava i Uredu zastupnika/agenta pred Evropskim sudom za ljudska prava ("Službeni glasnik BiH" br. 41/03 i 65/05), jer nisu jasno i precizno, odnosno nedvosmisleno propisani posebni uslovi radnih mjesta zastupnika/agenta i zamjenika zastupnika/agenta, kao i da podzakonski akt (navedena Odluka) nije u skladu sa Zakonom o državnoj službi u institucijama u dijelu vremenskog perioda mandata sekretara sa posebnim zadatkom, te da isto treba urediti Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH i dostaviti Savjetu ministara BiH prijedlog izmjena navedene Odluke, kojom bi se otklonili svi nedostaci te raspisao novi oglas za predmetne pozicije.

Na osnovu člana 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», br. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10 i 40/12), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, po zaključku Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS

za popunjavanje radnih mjesta rukovodećih državnih službenika

u Uredu zastupnika/agenta Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

1/01 Zastupnik/agent Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

1/02 Zamjenik zastupnika/agenta Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

1/01 Zastupnik/agent Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

Opis poslova i radnih zadataka: zastupa Vijeće ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava u skladu sa Evropskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda i dodatnim protokolima uz Konvenciju; putem zastupnika/agenta Vijeća ministara odvija se komunikacija između Bosne i Hercegovine i Evropskog suda za ljudska prava; ovlašten je pregovarati sa strankama koje učestvuju u postupku pred Evropskim sudom za ljudska prava u cilju postizanja prijateljske nagodbe; brine se o izvršenju presuda Evropskog suda za ljudska prava u Bosni i Hercegovini i o tome obavještava Vijeće ministara Bosne i Hercegovine i Vijeće ministara Vijeća Evrope; ukoliko zastupnik/agent Vijeća ministara, povodom određenog slučaja koji se razmatra pred Evropskim sudom za ljudska prava utvrdi da domaći propis nije u skladu sa Evropskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, obavezan je dati Vijeću ministara Bosne i Hercegovine, odnosno drugom nadležnom organu inicijativu za usklađivanje tog propisa sa Evropskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.

Posebni uslovi: završen pravni fakultet; položen pravosudni ispit; iskustvo u zastupanju pred sudovima BiH i drugim pravosudnim organima u trajanju od najmanje pet godina; potvrđeno iskustvo u zaštiti ljudskih prava; aktivno znanje engleskog i/ili francuskog jezika verifikovano od nadležne institucije.

Status: rukovodeći državni službenik na položaju sekretara sa posebnim zadatkom.

Pripadajuća osnovna neto plata: 3.567,68 KM.

Broj izvršilaca: 1 (jedan).

1/02 Zamjenik zastupnika/agenta Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava

Opis poslova i radnih zadataka: zamjenjuje zastupnika/agenta u slučaju odsutnosti ili spriječenosti, te obavlja druge poslove koje mu povjeri zastupnik/agent Vijeća ministara; obavlja poslove iz djelokruga zastupnika/agenta Vijeća ministara koje mu povjeri zastupnik/agent Vijeća ministara.

Posebni uslovi: završen pravni fakultet; položen pravosudni ispit; iskustvo u zastupanju pred sudovima BiH i drugim pravosudnim organima u trajanju od najmanje pet godina; potvrđeno iskustvo u zaštiti ljudskih prava; aktivno znanje engleskog i/ili francuskog jezika verifikovano od nadležne institucije.

Status: rukovodeći državni službenik na položaju sekretara sa posebnim zadatkom.

Pripadajuća osnovna neto plata: 2.854,14 KM.

Broj izvršilaca: 1 (jedan).

Napomene za sve kandidate:

- Pored posebnih uslova navedenih u Javnom oglasu, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove propisane članom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.

- Kandidati ne smiju biti u sukobu interesa, odnosno nespojivosti, iz člana 16. stav (1) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.

- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke stručne spreme, odnosno traženog ciklusa visokog obrazovanja.

- Za sprovođenje konkursne procedure po ovom Javnom oglasu formirat će se jedna (1) Komisija za izbor.

Potrebni dokumenti:

I Ovjerene kopije:

- univerzitetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovanje stekli po Bolonjskom sistemu uz univerzitetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slučaju da visokoškolska ustanova dodatak diplomi nije uopšte izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je dužan da uz ovjerenu kopiju univerzitetske diplome dostavi uvjerenje visokoškolske ustanove da dodatak diplomi nije uopšte izdat, niti za jednog diplomca;

- uvjerenja o državljanstvu (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja od strane nadležnog organa);

- uvjerenja o položenom pravosudnom ispitu;

- potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženoj vrsti radnog iskustva;

- dokaza o traženom nivou znanja stranog jezika;

II Svojeručno potpisan:

- popunjen obrazac Agencije za državnu službu BiH: isti možete preuzeti u prostorijama Agencije za državnu službu BiH ili na web stranici Agencije:www.ads.gov.ba. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne može služiti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta Javnog oglasa, isti samo olakšava rad organu koji vrši izbor i imenovanje, te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traženom dokumentacijom.

Ovjerene kopije dokumenata nemaju ograničen rok važenja, pod uslovom da ni dokumenti čije su kopije ovjerene nemaju naznačen (preciziran) rok važenja.

Obratiti pažnju na sljedeća dokumenta koja ne treba dostavljati, jer ista ne mogu služiti kao valjan dokaz:

- Uvjerenje o diplomiranju starije od godinu dana. Univerzitetske diplome akademskog zvanja magistra ili ekvivalenta, akademskog zvanja doktora ili ekvivalenta ili dr. slične diplome, ukoliko iste nisu eventualno tražene u posebnim uslovima. Iste ne mogu dokazati stečeno zvanje završenog dodiplomskog (osnovnog) studija.

- U pogledu dokazivanja državljanstva ne treba dostavljati ličnu kartu, nevažeće uvjerenje o državljanstvu, odnosno uvjerenje starije od šest mjeseci.

- U pogledu radnog iskustva ne dostavljati: radnu knjižicu koja dokazuje samo radni staž, te ne može biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavljanju privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu i dr. ugovore, rješenje ili odluku o zasnivanju radnog odnosa - isti dokazuju samo početak radnog angažmana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rješenje ili odluku o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog angažmana i sl. budući da ista iz navedenih razloga ne mogu biti valjan dokaz o radnom iskustvu. Takođe, ne dostavljati dokumenta koja ne sadrže elemente potvrde ili uvjerenja, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sljedeće: osnovne generalije, vrsta školske spreme u okviru radnog mjesta tj. stručna sprema predviđena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog angažovanja, te ostalim relevantnim podacima za dokazivanje tražene vrste radnog iskustva.

- U pogledu dokazivanja nivoa znanja stranog jezika ne dostavljati: potvrdu ili uvjerenje pravnog lica ili ustanove gdje je lice bilo u radnom odnosu, jer ista nisu registrovana za obavljanje te djelatnosti, te kao takvi dokazi nisu valjani.

- Nepotpisan, nepopunjen, ispravljen ili izmijenjen prijavni obrazac.

Kandidati koji budu uspješni na pismenom dijelu stručnog ispita obavezni su na usmeni dio stručnog ispita (intervju) donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom neće moći pristupiti istom. Iznimno, a u slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja dužnosti, u suprotnom skida se s liste uspješnih kandidata.

Javni konkurs se sprovodi u skladu saOdlukom o načinu polaganja javnog i stručnog ispita («Službeni glasnik BiH», br. 96/07, 43/10 i 103/12). S obzirom na posebni uslov radnog mjesta „položen pravosudni ispit“, ovaj javni konkurs ne sadržava javni ispit.

Sva tražena dokumenta, osim uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 15.10.2015. godine, putem poštanske službe preporučenom pošiljkom na adresu:

Agencija za državnu službu BiH

«Javni konkurs za popunjavanje radnih mjesta rukovodećih državnih službenika u Uredu zastupnika Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava »

71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1

Ispunjavanje uslova utvrđenih ovim oglasom računa se danom predaje prijave.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uslove ovog oglasa, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzimati u razmatranje.