Krajnji rok za prijave: 21.11.2014.

Radna mjesta za koja je raspisan konkurs:
1/01 Viši stručni saradnik za energetiku
1/02 Stručni saradnik za energetiku
2/01 Viši stručni saradnik za razvoj šumarstva i upravljanje vodama sa aspekta navodnjavanja

Termin polaganja stručnog ispita

Termin polaganja javnog ispita

Na osnovu čl. 19. stav (4) i 32a. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine (“Službeni glasnik BiH”, br. 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10 i 40/12), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS

za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika

u Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine

1/01 Viši stručni saradnik za energetiku

1/02 Stručni saradnik za energetiku

2/01 Viši stručni saradnik za razvoj šumarstva i upravljanje vodama sa aspekta navodnjavanja

SEKTOR ZA PRIRODNE RESURSE, ENERGETIKU I ZAŠTITU OKOLINE

Odsjek za sekundarnu energiju i projekte

1/01 Viši stručni saradnik za energetiku

Opis poslova i radnih zadataka: Koordinira aktivnosti vezane za implementaciju zacrtanih ciljeva razvoja sektora za električnu energiju, mjera energetske efikasnosti i razvoja obnovljivih izvora energije; rukovodi koordinacijom između države i entiteta po predmetu programiranja i implementacije projekata EC, UNECE; pomaže u osvježavanju tekuće baze podataka za podršku državnih, entitetskih i srodnih poslova; radi na razmjeni podataka i tehničke ekspertize sa entitetima, regulatornim komisijama i odgovarajućim elektroprivrednim preduzećima; kontinuirano objavljuje relevantne istraživačke rezultate i informacije iz domena elektroenergetskog sektora i stepena implementacije mjera energetske efikasnosti i upotrebe obnovljivih izvora energije; po potrebi obavlja i druge poslove iz nadležnosti Odsjeka, a koji su slični poslovima tog radnog mjesta. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka.

Posebni uslovi: VSS–VII stepen stručne spreme-tehnički fakultet; najmanje dvije (2) godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Pripadajuća osnovna neto plata: 1117,87 KM

Broj izvršilaca: 1 (jedan)

Mjesto rada: Sarajevo

1/02 Stručni saradnik za energetiku

Opis poslova i radnih zadataka: Učestvuje u aktivnostima vezanim za implementaciju zacrtanih ciljeva uvođenja mjera energetske efikasnosti i razvoja obnovljivih izvora energije; obavlja poslove koji se odnose na prikupljanje podataka o stepenu implementacije i efektima realizacije investicionih projekata; priprema analize i informacije; učestvuje u procesu programiranja i implementacije projekata EC, UNECE; pomaže u osvježavanju tekuće baze podataka za podršku državnih, entitetskih i srodnih poslova; radi na razmjeni podataka; kontinuirano objavljuje relevantne istraživačke rezultate i informacije iz domena elektroenergetskog sektora i stepena implementacije mjera energetske efikasnosti i upotrebe obnovljivih izvora energije; po potrebi obavlja i druge poslove iz nadležnosti Odsjeka, a koji su slični poslovima tog radnog mjesta. Za svoj rad odgovara šefu Odsjeka.

Posebni uslovi: VSS–VII stepen stručne spreme-tehnički ili ekonomski; najmanje jedna (1) godina radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru.

Status: državni službenik

Pripadajuća osnovna neto plata: 998,95 KM

Broj izvršilaca: 1 (jedan)

Mjesto rada: Sarajevo

SEKTOR ZA POLJOPRIVREDU, PREHRANU, ŠUMARSTVO I RURALNI RAZVOJ

Odsjek za koordinaciju politike poljoprivrede, prehrane i ruralnog razvoja

2/01 Viši stručni saradnik za razvoj šumarstva i upravljanje vodama sa aspekta navodnjavanja

Opis poslova i radnih zadataka: Pomaže u radu tima za politiku šumarstva, entiteta, Brčko Distrikta, kantonalnih ministarstava ili odsjeka nadležnih za šumarstvo ili proizvode šumarstva zajedno sa predstavnicima vlasnika šuma, šumske i drvne industrije, te odgovarajućih nevladinih organizacija koje predstavljaju ekološke ili društvene interese u šumama i šumskog zemljišta; pravi popis i biblioteku novijih tehničkih i ekspertnih studija i preporuka od međunarodnih i domaćih eksperata i organizacija u vezi sa održivim korištenjem šuma i šumskog zemljišta u BiH; priprema konsolidiranu listu preporuka iz ovih studija koje će razmatrati podgrupa za politiku šumarstva; priprema prijedloge za koordiniran akcioni plan za održiv razvoj, komercijalno i nekomercijalno korištenje resursa šuma i šumskog zemljišta na osnovu preporuka koje usvoji podgrupa; prati i učestvuje u radu MCPEF, preuzima, stara se o implementaciji usvojenih dokumenata, priprema i dostavlja redovne i vanredne izvještaje Sekretarijatu MCPEF; usmjerava i koordinira entitetske mjere za implementaciju odabranih preporuka iz novijih studija od strane međunarodnih donatorskih organizacija u cilju poboljšanja i prikupljanja sveobuhvatnih i pouzdanih statističkih podataka o šumama i šumskom zemljištu i njihovoj eksploataciji, kontroli prekomjerne sječe, zaštiti i kontroli šteta od bolesti, požara, suše, te drugih ekološki štetnih pojava; koordinira aktivnosti na poboljšanju i zaštiti okoliša i šumskog biodiverziteta uključujući obnovu šumskih vrsta koje su rijetke ili specifične za BiH; učestvuje u razvoju aktivnosti koje preduzimaju entiteti, Brčko Distrikt i druga tijela koja upravljaju riječnim slivovima, u dijelu strategija i politika koje se odražavaju na sektore poljoprivrede, prehrane, šumarstva, ruralnog razvoja, a posebno navodnjavanje, odvodnjavanje i zagađenje hemijskim sredstvima koji se koriste u poljoprivredi te proizvodima poljoprivredno prehrambene proizvodnje; pribavlja informacije o među-ministarskim sastancima organizovanim na državnom i entitetskom nivou u cilju maksimiziranja iskorištenosti vodnih resursa i/ili određivanja sektorskih prioriteta za korištenje vodnih resursa; priprema analizu uticaja određuje moguće izmjene predloženih kontrola ili ograničenja zagađenja voda koji ograničavaju ili sprečavaju osnovne aktivnosti u oblasti poljoprivrede, prehrane, šumarstva, ribarstva i ruralnog razvoja; vrši monitoring i evaluaciju uspostavljanja i funkcionisanja lokalnih vodoprivrednih udruženja, posebno u dijelu koji se odnosi na održanje i povećanje članstva, prikupljanja prihoda, investiranje u infrastrukturu i veze sa tijelima koja upravljaju riječnim slivovima; pomaže u izradi savjetodavnih materijala i mjera državne pomoći koje podržavaju investiranje poljoprivrednika u ove tehnologije; po potrebi obavlja i druge poslove iz nadležnosti Odsjeka, a koji su slični poslovima tog radnog mjesta. Za svoj rad odgovoran je šefu Odsjeka.

Posebni uslovi: VSS–VII stepen stručne spreme-šumarski fakultet, građevinski fakultet hidrotehničkog ili poljoprivredni fakultet hidromelioracionog smjera; najmanje dvije (2) godine radnog iskustva u struci; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada na računaru;

Status: državni službenik

Pripadajuća osnovna neto plata: 1117,87 KM

Broj izvršilaca: 1 (jedan)

Mjesto rada: Sarajevo

Napomene za sve kandidate:

- Pored posebnih uslova navedenih u Javnom oglasu, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove propisane članom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.

- Kandidati ne smiju biti u sukobu interesa, odnosno nespojivosti, iz člana 16. stav (1) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.

- Komisija bira kandidate na osnovu podataka iz prijave, kao i znanja i sposobnosti pokazanih na stručnom ispitu gdje će se, između ostalog, provjeriti i da li kandidati ispunjavaju neke od posebnih uslova Javnog oglasa koji se ne dokazuju dostavljenom dokumentacijom.

- Postupak izbora kandidata regulisan je Pravilnikom o postupcima oglašavanja, izbora kandidata, premještaja i postavljenja državnih službenika u slučaju prenosa ili preuzimanja nadležnosti od strane institucija BiH („Službeni glasnik BiH“, br. 27/08, 56/09, 54/10 i 70/12).

- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke školske spreme.

Potrebni dokumenti:

Ovjerene kopije:

- fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovanje stekli po Bolonjskom procesu studiranja uz fakultetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slučaju da visokoškolska ustanova dodatak diplomi nije uopšte izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je dužan da uz ovjerenu kopiju fakultetske diplome dostavi uvjerenje visokoškolske ustanove da dodatak diplomi nije uopšte izdat niti za jednog diplomca;

- uvjerenja o državljanstvu (ne starije od šest (6) mjeseci);

- uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno javnom ispitu;

- potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženoj vrsti radnog iskustva;

- dokaza o traženom nivou znanja stranog jezika;

- dokaza o traženom nivou znanja rada na računaru;

- popunjen i potpisan obrazac Agencije za državnu službu BiH: isti možete preuzeti u prostorijama Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH ili na web stranici Agencije:www.ads.gov.ba. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne može služiti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta Javnog oglasa, isti samo olakšava rad organu koji vrši izbor i imenovanje, te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traženom dokumentacijom.

Obratiti pažnju na sljedeća dokumenta koja ne treba dostavljati, jer ista ne mogu služiti kao valjan dokaz:

- Uvjerenje o diplomiranju starije od godinu dana. fakultetske diplome akademskog zvanja magistra ili ekvivalenta, akademskog zvanja doktora ili ekvivalenta ili dr. slične diplome, ukoliko iste nisu eventualno tražene u posebnim uslovima. Iste ne mogu dokazati stečeno zvanje završenog dodiplomskog (osnovnog) studija.

- U pogledu dokazivanja državljanstva ne treba dostavljati ličnu kartu, nevažeće uvjerenje o državljanstvu, odnosno uvjerenje starije od šest (6) mjeseci.

- U pogledu dokazivanja stručnog upravnog ispita, odnosno javnog ispita ne dostavljati uvjerenja stručnih ispita u okviru drugih struka, uvjerenja o položenom ispitu za sudiju za prekršaje i sl.

- U pogledu radnog iskustva ne dostavljati: radnu knjižicu koja dokazuje samo radni staž, te ne može biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavljanju privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu i dr. ugovore, rješenje ili odluku o zasnivanju radnog odnosa - isti dokazuju samo početak radnog angažmana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rješenje ili odluku o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog angažmana i sl. budući da ista iz navedenih razloga ne mogu biti valjan dokaz o radnom iskustvu. Takođe, ne dostavljati dokumenta koja ne sadrže elemente potvrde ili uvjerenja, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sljedeće: osnovne generalije, vrsta školske spreme u okviru radnog mjesta tj. stručna sprema predviđena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog angažovanja, te ostalim relevantnim podacima za dokazivanje tražene vrste radnog iskustva.

- U pogledu dokazivanja nivoa znanja rada na računaru, ne dostavljati: potvrdu ili uvjerenje pravnog lica ili ustanove gdje je lice bilo u radnom odnosu, jer ista nisu registrovana za obavljanje te djelatnosti, te kao takvi dokazi nisu valjani.

- Nepotpisan, nepopunjen, ispravljen ili izmijenjen prijavni obrazac.

Kandidati koji budu uspješni na pismenom dijelu stručnog ispita obavezni su na usmeni dio stručnog ispita (intervju) donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom neće moći pristupiti istom. Iznimno, a u slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja dužnosti, u suprotnom skida se sa liste uspješnih kandidata.

Kandidati koji nemaju položen stručni (upravni) ispit, prije pristupanja stručnom ispitu će polagati javni ispit u skladu saOdlukom o načinu polaganja javnog i stručnog ispita („Službeni glasnik BiH“, br. 96/07, 43/10 i 103/12) - (u daljem tekstu Odluka). Javni ispit na kome je kandidat zadovoljio važi samo za konkretan javni konkurs, o čemu se ne izdaje uvjerenje, a na kandidata koji bude postavljen na radno mjesto primjenjuju se član 56. Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 26/04, 7/05, 48/05, 60/10 i 32/13) i član 12. Odluke.

Kandidati koji su od momenta podnošenja prijave na konkurs do dana održavanja javnog ispita položili stručni upravni ispit ili javni ispit, ispit općeg znanja, odnosno ispit koji odgovara pobrojanim ispitima, tj. koji nisu u obavezi polagati javni ispit u skladu sa odredbama člana 13. Odluke, dužni su obavijestiti Agenciju o istom najkasnije do zakazanog termina održavanja javnog ispita, a dokaz o navedenom trebaju neposredno dostaviti instituciji u kojoj je oglas raspisan (ne slati putem pošte), isključivo do početka termina pismenog dijela stručnog ispita. U slučaju da se kandidat ne odazove pozivu na javni ispit, a ne priloži traženi dokaz do pismenog dijela stručnog ispita smatrat će se da je odustao od svoje prijave na navedeni konkurs.

Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polaganje javnog ispita utvrđeni su Programom polaganja javnog ispita („Službeni glasnik BiH“, br. 28/08 i 18/12).

Sva tražena dokumenta, osim uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 21.11.2014. godine, putem poštanske službe preporučeno na adresu:

Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine

„Javni oglas za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine“,

Musala br. 9, 71 000 Sarajevo

Ispunjavanje uslova utvrđenih ovim oglasom računa se danom predaje prijave.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uslove ovog oglasa, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzimati u razmatranje.