Krajnji rok za prijave: 24.11.2009.

Radno mjesto za koje je raspisan konkurs:
1/01 Šef Odsjeka za informatičko-dokumentacione poslove
1/02 Stručni saradnik za informacione tehnologije

Rezultati polaganja usmenog dijela stručnog ispita

Rezultati pismenog dijela stručnog ispita

Rezultati polaganja javnog ispita

Raspored polaganja pismenog dijela stručnog ispita

Raspored polaganja javnog ispita

Na osnovu člana 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», broj 19/02, 35/03, 4/04,17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07 i 43/09), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, u ime Direkcije za evropske integracije Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS

za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika

u Direkciji za evropske integracije Vijeća ministara Bosne i Hercegovine

1/01 Šef Odsjeka za informatičko-dokumentacione poslove

1/02 Stručni saradnik za informacione tehnologije

I Sektor za opšte i zajedničke poslove

1/01 Šef Odsjeka za informatičko-dokumentacione poslove

Opis poslova i radnih zadataka: Odgovoran je za rad Odsjeka, uključujući i odgovornost za racionalno i zakonito korištenje finansijskih i materijalnih resursa i osoblja u jedinici; savjetuje neposrednog rukovodioca o pitanjima o kojima se treba raspravljati na Kolegiju, dostavlja prijedloge akata ili pravila koje jedinica elaborira, ispituje trendove, potrebe i stavove u Direkciji po pitanju upotrebe informacionih tehnologija u svrhu procjene efekata postojeće politike i predlaganja nove, ukoliko je to potrebno; nadgleda aktivnosti razvoja i rada web stranice Direkcije; nadgleda aktivnosti razvoja i rada biblioteke Direkcije; učestvuje u razvoju i nadgleda održavanje informacionih sistema.

Posebni uslovi: završen završen VII stepen stručne spreme - Fakultet informacionih tehnologija, Fakultet poslovne informatike, Elektrotehnički fakultet ili drugi fakultet informatičkog usmjerenja; najmanje pet (5) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; sposobnost upravljanja ljudskim resursima; tečno poznavanje engleskog jezika; odlično poznavanje softverskih paketa; komunikacijske sposobnosti; položen javni ispit.

Pripadajuća osnovna neto plata: 1619 KM

II Sektor za prevođenje iz područja evropskih integracija

1/02 Stručni saradnik za informacione tehnologije

Opis poslova i radnih zadataka: Pruža IT podršku radu Sektora; pruža podršku prevodiocima i terminolozima u ažuriranju prijevodnih i terminoloških baza, obavlja i druge poslove po nalogu neposrednog rukovodioca.

Posebni uslovi: završen VII stepen stručne spreme - informatičkog smjera; najmanje jedna (1) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; poznavanje engleskog jezika; odlično poznavanje standardnih softverskih paketa (MS Office); poželjno poznavanje rada na prevodilačkom softveru; opšte znanje o evropskim integracijama; položen javni ispit.

Pripadajuća osnovna neto plata: 1046KM

Broj izvršilaca: Za svako od oglašenih radnih mjesta traži se po jedan (1) izvršilac.

Napomena za sve kandidate:

-Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoljavati i opšte uslove propisane članom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.

-Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke školske spreme.

- Za sprovođenje konkursne procedure po ovom javnom oglasu formiraće se jedna Komisija za izbor.

Potrebni dokumenti:

- ovjerene kopije: fakultetske diplome (nostrificirane diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine); važeće lične karte; uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno uvjerenja o položenom javnom ispitu (u cilju oslobađanja od javnog ispita); potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženom radnom iskustvu na istim ili sličnim poslovima; dokaza o traženom nivou obaveznog poznavanja engleskog jezika;popunjen obrazac Agencije za državnu službu koji se može dobiti u prostorijama Agencije za državnu službu BiH ili na web stranici Agencije www.ads.gov.ba

Mole se kandidati da ne dostavljaju dokumentaciju koja nije tražena tekstom javnog oglasa jer se ista neće uzimati u razmatranje.

- Kandidati koji budu uspješni na pismenom dijelu stručnog ispita obavezni su na usmeni dio stručnog ispita (intervju) donijeti uvjerenje o nevođenju krivičnog  postupka ( ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom neće moći pristupiti istom. Iznimno, a slučaju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja dužnosti, u suprotnom skida se s liste uspješnih kandidata.

Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o načinu polaganja javnog i stručnog ispita  («Službeni glasnik BiH», broj 96/07).

Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polaganje javnog ispita utvrđeni su Programom polaganja javnog ispita («Službeni glasnik BiH», broj 28/08)

Sve tražene dokumente, osim uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka koje se dostavlja na intervju, treba dostaviti najkasnije do 24.11.2009.godine, putem pošte preporučeno na adresu:

Agencija za državnu službu

«Javni konkurs za popunjavanje radnih mjesta državnih službenika u Direkciji za evropske integracije Vijeća ministara Bosne i Hercegovine»

71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj 1.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tražene dokumentacije koje nisu ovjerene neće se uzimati u razmatranje.

.